Minshu Ji_Chapter 18

Και ειπεν Κυριος προς τον Ααρων, Εσυ και οι υιοι σου και ο λαος σου θελετε φερει την ενοχη της αμαρτιας που διαπραξε κατα του αγιου μαζι. Εσύ και ο γιος σου θα φέρετε μαζί τις αμαρτίες της ιεροσύνης.

Και θελεις φερει τους αδελφους σου τους Λευιτας, τους εκ της φυλης των προγερων σου, και θελεις ενωσει αυτους μετ’ υμων δια να σε υπηρετησωσι ομως συ και οι υιοι σου θελεις υπηρετησει ενωπιον της σκηνης της μαρτυριας.

Και θελουσι φυλαττει οσα προσεταξαν σε και φυλαττει πασαν την σκηνην, αλλα δεν θελουσι πλησιασει τα σκευη και τα θυσιαστηρια του αγιου, δια να μη αποθανει αυτοι και συ.

Θα ενωθούν μαζί σας και θα φυλάξουν τη σκηνή της συνάντησης, φροντίζοντας όλες τις υποθέσεις της, αλλά οι ξένοι δεν θα έρθουν κοντά σας.

Πρέπει να φυλάξετε το ιερό και το θυσιαστήριο, ώστε η οργή να μην επανέλθει πάνω στους Ισραηλίτες.

Εκλεξα τους αδελφους σου τους Λευιτας εκ μεσου των Ισραηλιτων, δια να επιστρεψωσι προς τον Κυριον ως ανταμοιβή εις εσας, δια να χειριστωσι τα πραγματα της σκηνης της συναθροισης.

Εσείς και ο γιος σας θέλετε υπηρετήσει μαζί ως ιερείς για όλα τα θέματα εντός του θυσιαστηρίου και των κουρτινών. Πρέπει να δουλέψεις έτσι. Σου δίνω την ιεροσύνη ως ανταμοιβή για να με υπηρετήσεις. Οποιοσδήποτε ξένος πλησιάσει θα θανατωθεί.

Και ελαλησεν Κυριος προς τον Ααρων, λεγων, Σε εμπιστευσα την διαχειριση των προσφορων μου, παντα τα οσα οι Ισραηλιτες καθαγιασαν. Επειδή έχεις χριστεί, δώσε αυτά σε σένα και τους απογόνους σου ως αιώνια μερίδα.

Τα αγιότερα, τα οποία μου έδωσαν οι Ισραηλίτες, συμπεριλαμβανομένων όλων των προσφορών σιταριού, των προσφορών αμαρτίας και των προσφορών ενοχής, τα οποία φυλάσσονται χωρίς φωτιά, είναι αγιότερα και θα δοθούν σε εσάς και τους απογόνους σας.

Θα πρέπει να τα φάτε ως ιερά αντικείμενα. Κάθε αρσενικό μπορεί να το φάει. Πρέπει να το θεωρήσεις ιερό.

Οι προσφορές των Ισραηλιτών, συμπεριλαμβανομένων των προσφορών υψώματος και υψώματος, είναι όλες δικές σας. Το έδωσα σε σένα και τα παιδιά σου ως αιώνια μερίδα. Κάθε καθαρός άνθρωπος στο σπίτι σου μπορεί να το φάει.

Θα σας δώσω το καλύτερο από όλο το λάδι, το νέο κρασί και τα σιτηρά, τους πρώτους καρπούς που προσφέρουν οι Ισραηλίτες στον Κύριο.

Όλοι οι πρώτοι καρποί, τους οποίους φέρνουν στον Κύριο από τη γη τους, θα σας ανήκουν. Όλοι οι καθαροί άνθρωποι στο σπίτι σου μπορούν να το φάνε.

Όλες οι αιώνιες προσφορές στο Ισραήλ θα σας ανήκουν.

Όλα όσα προσφέρουν στον Κύριο, συμπεριλαμβανομένων των ανθρώπων και των κτηνοτροφιών και κάθε πρωτότοκος, θα σου ανήκουν. Είναι απλά ένα πρωτότοκο πράγμα που πρέπει να λυτρωθεί. Και όσοι γεννούν ακάθαρτα ζώα πρέπει να λυτρωθούν.

Όσα θα λυτρωθούν πέραν ενός μηνός, θα λυτρωθούν με πέντε σικέλλους αργύρου, κατά την τιμή που υπολογίσατε για το ιερό (ένα σικέλι είναι είκοσι τέταρτα).

Αλλ’ η πρωτοτοκη αγελαδα η πρωτοτοκα προβατα και αιγοι δεν θελουσι λυτρωθη αγια το αιμα αυτων θελει πασει επι το θυσιαστηριον και το παχος αυτων θελει καει ως αρωμα γλυκιας προσφερον δια πυρος προς τον Κυριον.

Η σάρκα του θα σου ανήκει, όπως ένα κουνημένο στήθος ή ένα ανυψωμένο δεξί πόδι.

Δίνω σε εσάς και στα παιδιά σας όλες τις προσφορές των αγίων, τα οποία προσφέρουν οι Ισραηλίτες στον Κύριο ως αιώνια μερίδα. Αυτό είναι για σένα και τους απογόνους σου ως αιώνια διαθήκη αλατιού ενώπιον του Κυρίου.

Και ειπεν Κυριος προς τον Ααρων, Δεν θελεις εχει κληρονομιαν εν τω εδαφω των Ισραηλιτων ουδε θελεις εχει μερος μεταξυ αυτων. Είμαι το μερίδιό σου, η βιομηχανία σου.

Έδωσα το ένα δέκατο όλων όσων παράγει ο Ισραήλ ως κληρονομιά στους υιούς Λευι. Επειδή έκαναν το έργο της Σκηνής του Μαρτυρίου, δόθηκε σε αυτούς ως ανταμοιβή για την εργασία τους.

Από τώρα και στο εξής, οι Ισραηλίτες δεν θα πλησιάσουν τη σκηνή της συνάντησης, μήπως φέρουν την ενοχή και πεθάνουν.

Μόνο οι Λευιτοί θα χειριστούν τις υποθέσεις της σκηνής και θα φέρουν την ενοχή. Αυτός θα είναι ένας μόνιμος κανόνας για τις επόμενες γενιές σας. Δεν θα έχουν περιουσία μεταξύ των Ισραηλιτών.

Επειδή το ένα δέκατο από όσα παράγονται μεταξύ των Ισραηλιτών, το οποίο προσφέρεται ως θυσία προς τον Κύριο, το έδωσα στους Λευιτούς ως κληρονομία. Και τους ειπα οτι δεν πρεπει να υπαρχει κληρονομια μεταξυ των Ισραηλιτων.

Και προσεταξεν Κυριος τον Μωυσην λεγων,

Λαλησε προς τους Λευιτας και ειπε προς αυτους, Το δέκατο, το οποιον ελαβες απο των Ισραηλιτων, το οποιον εγω εδωκα εις εσας ως κληρονομιαν, θελεις λαβει αλλο δεκατο απο εκεινου και προσφερει αυτο εις τον Κυριον.

Η προσφορα ταυτη θελει καταμετρηθη ως σιτος επι του αγρου σου, ως οινος εκθλιμμενος εκ του οινου πληρου.

Με αυτόν τον τρόπο, το δέκατο μερίδιο που θα λάβεις από τους Ισραηλίτες θα προσφερθεί επίσης ως φόρο τιμής προς τον Κύριο, και από το δέκατο αυτό μερίδιο, το φόρο που θα προσφέρεις στον Κύριο θα δοθεί στον Ααρών τον ιερέα.

Όλα τα δώρα που σας δίνονται πρέπει να είναι τα καλύτερα, αυτά που είναι αφιερωμένα και προσφερόμενα ως προσφορές στον Κύριο.

Τοτε πρεπει να ειπετε προς τους Λευιτας, Σηκωστε το αγαθον εκ μεσου αυτων, και τουτο θελει θεωρηθη ως τροφη εις τον αγρον σας και ως οινος εκ οινου.

Εσύ και η οικογένειά σου μπορείτε να φάτε οπουδήποτε. Αυτή ήταν αρχικά η ανταμοιβή σας, για να πληρώσετε για την υπηρεσία σας στη σκηνή της συνάντησης.

Και θελεις υψωσει το καλον εκ μεσου αυτων και δεν θελεις φερει ουδεν ενοχον δια τουτο. Μη βεβηλώσεις τα ιερά αντικείμενα των Ισραηλιτών, μήπως πεθάνεις.