Minshu Ji_Chapter 13
Ο Κυριος ελαλησε προς τον Μωυσην λεγων,
Στείλε κάποιον να εξερευνήσει τη γη Χαναάν, την οποία έδωσα στους Ισραηλίτες, και αυτοί θα στείλουν έναν αρχηγό από κάθε φυλή.
Και απεστειλεν αυτους ο Μωυσης εκ της ερημου Βαλααμ κατα την εντολην του Κυριου. Είναι όλοι αρχηγοί των Ισραηλιτών.
Τα ονόματά αυτών ανήκουν στη φυλή Ρουβήν και Σαμουά, υιού του Ζακ.
Ο Σαφάτ, ο υιός του Ωρί, ανήκει στη φυλή Συμεών.
Εκ της φυλης Ιουδα ειναι ο Καλεβ ο υιος του Ιεφοννη.
Εκ της φυλης Ισσαχαρ ητο Ικα ο υιος του Ιωολ.
Εκ της φυλης Εφραιμ ειναι ο Ωσεας ο υιος του Νουν.
Από της φυλής Βενιαμίν είναι Πατί, υιός του Λαφού.
Εκ της φυλης Ζαβουλων ειναι ο Κανδερ, υιος του Σοδι.
Από τους απογόνους του Ιωσήφ, που ανήκουν στη φυλή Μανασσή, είναι Καδές ο υιός του Σούζι.
Εκ της φυλης Δαν ειναι Αμμιελ, υιος του Κεμαλι.
Από της φυλής Ασέρ είναι ο Σηθ ο υιός του Μιχαήλ.
Και εκ της φυλης Ναφθαλι, ειναι Ναφι ο υιος του Βεζι.
Από της φυλής Γαδ, είναι ο Ζούρι ο υιός του Μάκι.
Αυτό είναι το όνομα του ατόμου που έστειλε ο Μωυσής για να εξερευνήσει τη γη. Ο Μωυσής ονομαζόταν Ωσηέ, υιός της Μονής, Ιησους.
Και τους έστειλε ο Μωυσής να εξερευνήσουν τη γη Χαναάν και είπε: “Ανεβείτε στα βουνά από νότια”.
Κοιτάξτε πώς είναι η γη, αν οι άνθρωποι που ζουν εκεί είναι δυνατοί ή αδύναμοι, αν είναι πολλοί ή λίγοι,
Είτε ο τόπος κατοικίας είναι καλός είτε κακός, ο τόπος κατοικίας είναι ένα στρατόπεδο ή μια ισχυρή πόλη.
Κοιτάξτε το έδαφος, είτε είναι γόνιμο είτε άγονο, και αν υπάρχουν δέντρα σε αυτό. Πρέπει να έχεις το θάρρος να φέρεις καρπούς από αυτή τη γη. (Εκείνη την εποχή, ήταν η εποχή που τα σταφύλια ήταν πρώτα ώριμα.)
Και ανεβησαν δια να εξερευνησιν την γην, απο της ερημου της αναζήτησης εως Ρεβοβ, εως της οδου εως Αμαθ.
Ανέβησαν από το νότο και έφτασαν στη Χεβρών. Υπάρχει ο λαός των Ανάκ, συμπεριλαμβανομένου του Αχιμαν, του Σεσάι και του Ταλμάι. (Αρχικά, η πόλη Χεβρών χτίστηκε επτά χρόνια νωρίτερα από την πόλη Ζόραν στην Αίγυπτο.)
Και ηλθον εις την κοιλαδαν Εσιχε και εκοψαν κλαδι αμπελου με κρεμασμα σταφυλιων επ’ αυτην. Δυο ανθρωποι φεραν αυτο επι στυλους και εφεραν ροδια και συκα.
Εξαιτίας των κρεμασμένων σταφυλιών, τα οποία έκοψαν οι Ισραηλίτες από εκεί, ο τόπος αυτός ονομαζόταν Κοιλάδα Εσκόρ.
Μετά από σαράντα ημέρες, επέστρεψαν από την εξερεύνηση της γης,
Και οτε ηλθον εις Kades εν τη ερημω Βαλααμ, συναντησαν τον Μωυσην και τον Ααρων και πασαν την συναγωγην του Ισραηλ και απεγνωσαν προς αυτους τους καρπους της γης.
Και ειπεν προς τον Μωυσην, Εφθαμεν εις την γην, την οποιαν ημας απεστειλες, και αυτη ειναι γη, που τρεχει γαλα και μελι. Αυτός είναι ο καρπός αυτής της γης.
Οι λαοι ομως οι κατοικουντες εν τη γη εκεινη ειναι δυνατοι και οι πολεις ειναι γερουσιες και ευρυζενες και ειδαμε εκει τον λαον Ανακ.
Οι Αμαληκίτες ζουν στη νότια περιοχή. Οι Χετταίοι, οι Ιεβουσαίοι και οι Αμορραίοι ζουν στα βουνά. Οι Χανααίοι ζούσαν δίπλα στη θάλασσα και στον ποταμό Ιορδάνη.
Ο Καλεβ παρηγορησε τον λαον εμπροσθεν του Μωυσεως και ειπε, Ας ανεβωμεν αμεσως και να καταλαβουμε την γην εκεινη. Είμαστε ικανοί να κερδίσουμε.
Εκείνοι όμως που πήγαν μαζί του είπαν: “Δεν μπορούμε να ανεβούμε εναντίον του λαού αυτού επειδή είναι ισχυρότεροι από εμάς”.
Μερικοί από τους κατασκόπους ανέφεραν κακά νέα στους Ισραηλίτες για τη γη που εξερεύνησαν, λέγοντες, “Η γη που εξερεύνησαμε και διέσχισαμε είναι γη που καταβροχθίζει τους κατοίκους της· όλοι οι άνθρωποι που είδαμε εκεί ήταν ψηλοί και ισχυροί”.
Είδαμε εκεί τον λαό των Ανάκ, που ήταν σπουδαίοι άνθρωποι. Είναι απόγονοι σπουδαίων ανθρώπων. Από την οπτική μας, είμαστε σαν ακρίδες. Από την οπτική τους, είμαστε κι εμείς έτσι.
