εργασία_Chapter 33

Γιόμπο, σε παρακαλώ άκουσέ με και δώσε προσοχή σε όλα μου τα λόγια.

Μιλάω τώρα, μιλάω με τη γλώσσα μου.

Τα λόγια μου πρέπει να εφεύρουν την ακεραιότητα που κατοικεί στην καρδιά μου. Αυτό που ξέρω, τα χείλη μου πρέπει να μιλάνε ειλικρινά.

Το Πνεύμα του Θεού με δημιούργησε, και η αναπνοή του Παντοδύναμου μου έδωσε ζωή.

Αν μου απαντήσεις, σήκω όρθιος και παρουσιάσου μπροστά μου.

Κι εγώ, όπως εσύ ενώπιον του Θεού, είμαι φτιαγμένος από γη.

Δεν χρειάζεται να σε εκφοβίσω με την εξουσία μου, ούτε να σε επιβαρύνω με τη δύναμή μου.

Άκουσα όσα είπες, και άκουσα και τους λόγους σου, λέγοντες,

Είμαι καθαρός και αθώος. Ούτε κι εγώ έχω αμαρτία.

Ο Θεός αναζητά μια ευκαιρία να μου επιτεθεί, αντιμετωπίζοντας με σαν εχθρό,

Βάζω τα πόδια μου σε ένα ξύλινο σκυλί και κοιτάζω όλα μου τα μονοπάτια.

Θέλω να σας απαντήσω ότι τα λόγια σας είναι παράλογα, επειδή ο Θεός είναι μεγαλύτερος από τον άνθρωπο.

Γιατί μαλώνεις μαζί του; Επειδή δεν εξηγεί τις υποθέσεις του σε κανέναν.

Ο Θεός το είπε μια, δύο φορές, αλλά ο κόσμος το αγνόησε.

Όταν κάποιος κοιμάται στο κρεβάτι, ο Θεός χρησιμοποιεί όνειρα και νυχτερινά οράματα,

Ανοίξτε τα αυτιά τους και αποτυπώστε στις καρδιές τους το μάθημα που πρέπει να λάβουν,

Είναι τόσο ντροπιαστικό που κανείς δεν μπορεί να είναι περήφανος χωρίς να ακολουθήσει τα δικά του σχέδια. (Το αρχικό κείμενο είναι για να κρύψει την υπερηφάνεια από τους άλλους)

Σταματήστε τους ανθρώπους από το να παγιδευτούν σε ένα λάκκο και να μην πεθάνουν κάτω από το μαχαίρι.

Οι άνθρωποι τιμωρούνται στο κρεβάτι και τα οστά τους πονάνε συνεχώς.

Τόσο πολύ που το στόμα του περιφρονεί το φαγητό και η καρδιά του περιφρονεί την νοστιμιά.

Η σάρκα του είναι λεπτή και δεν μπορεί να δει ξανά. Τα προηγουμένως αόρατα οστά προεξέχουν.

Η ψυχή του πλησιάζει σε ένα βαθύ λάκκο. Η ζωή του είναι κοντά στην εξαφάνιση.

Αν υπάρχει ένας αγγελιοφόρος ανάμεσα σε χίλιους αγγέλους που είναι με τον Θεό και καθοδηγεί τους ανθρώπους για το τι πρέπει να κάνουν.

Ο Θεός έδωκε εις αυτόν έλεος, λέγων, Λύτρωσε αυτόν από την πτώση στο λάκκο. Έχω ήδη λάβει λύτρα.

Το κρέας του είναι πιο τρυφερό από εκείνο ενός παιδιού. Επέστρεψε στα νιάτα του.

Προσευχήθηκε στον Θεό και ο Θεός ήταν ευχαριστημένος μαζί του, προκαλώντας τον να ζητωκραυγάζει και να εμφανιστεί ενώπιον του Θεού. Ο Θεός τον βλέπει δίκαιο και πάλι.

Τραγουδούσε μπροστά στους άλλους, λέγοντας: “Έχω διαπράξει έγκλημα και αντιστρέψει το σωστό και το λάθος, το οποίο δεν ωφελεί εμένα”.

Ο Θεός λύτρωσε την ψυχή μου από την άβυσσο. Η ζωή μου θα δει επίσης φως.

Ο Θεός έκανε όλα αυτά στους ανθρώπους δύο, τρεις φορές.

Για να σώσει την ψυχή ενός ανθρώπου από το βαθύ λάκκο, έτσι ώστε να μπορεί να φωτιστεί από το φως όπως ένα ζωντανό άτομο.

Ιώβ, άκουσε τα λόγια μου και μείνε σιωπηλός μέχρι να μιλήσω.

Αν έχεις κάτι να πεις, μπορείς να μου απαντήσεις. Απλά πες το, γιατί είμαι πρόθυμος να είμαι μαζί σου.

Αν όχι, τότε άκουσέ με. Παρακαλώ μείνετε σιωπηλοί, και θα σας διδάξω σοφία.