マタイ福音書_Chapter 6
あなたたちは気をつけて、善事を人の前で行ってはいけなくて、わざと彼らに見させてはいけません。そうであれば、あなた方の天の父の賜物を得ることはできません。
だからあなたが施しをするときは、あなたの前でラッパを吹いてはいけません。偽善的な人のように、会堂の中や街で行って、わざと人の栄光を得てはいけません。私はあなたたちに言った、彼らはすでに彼らの賜物を得た。
あなたが施しをするときは、左手に右手のしたことを知らせてはいけません。
あなたに施しをすることを暗にして、あなたの父は暗に見て、必ずあなたに報いる。(古巻作があれば必ず明日に報いる)
あなたたちが祈るときは、偽善的な人のように、会堂や交差点に立って祈るのが好きで、わざと人に見られてはいけません。私はあなたたちに言った、彼らはすでに彼らの賜物を得た。
あなたが祈っている間に、あなたの部屋に入って、ドアを閉めて、あなたの暗い父に祈って、あなたの父は陰で見て、きっとあなたに報いるでしょう。
異邦人のように多くの言葉を繰り返してはならないことを祈っています。彼らは話が多くなると必ず耳を貸すと思っている。
あなたたちは彼らに倣うことはできません。あなたがたは先に祈っていないので、あなたがたが必要とするものは、あなたがたの父はとっくに知っている。
だからあなたたちは祈って、このように言って、私たちの天にいる父は、人がすべてあなたの名前を聖として尊重することを願っています。
あなたの国が訪れることを願って、あなたの目的が地上にあることを願って、例えば同行が天にあるように。
私たちの日常の食事は、今日私たちに与えられます。
私たちの借金を免除するのは、私たちが人の借金を免除したようなものです。
私たちを探求に会わせないで、私たちを凶悪から救って、(あるいは悪から離れた者として)国、権力、栄光、すべてあなたのもので、永遠に、阿たち。(有古巻無因至阿ら字)
あなたがたは人の罪を赦し、あなたがたの天の父もあなたがたの罪を赦します。
あなたがたは人の過ちを許さないし、あなたがたの天の父もあなたがたの過ちを許さない。
あなたたちが禁食している間は、偽善的な人のように、心配そうな顔をしてはいけません。彼らは顔を醜くして、わざと禁食だと思わせたからだ。私はあなたたちに言った、彼らはすでに彼らの賜物を得た。
断食するときは、髪を梳いて顔を洗う、
あなたが断食しているのを誰にも見せないで、あなたの暗い父にだけ見せてください。あなたのお父さんは陰で観察していて、きっとあなたに恩返しをします。
自分のために財宝をためて地面に置いてはいけない。地面には虫が噛んでいて、サビができて、泥棒が穴を掘って盗むこともある。
財宝を天に蓄えさえすれば、天には虫が食わず、さびてはならず、泥棒が穴を掘って盗むこともない。
あなたの財宝はどこにあるのか、あなたの心もどこにあるのか。
目は体の明かりです。あなたの目が明るくなると、全身が明るくなります。
あなたの目がかすむと、全身が暗くなります。あなたの中の光が暗くなったら、その闇はどんなに大きいのでしょうか。
一人で二人の主人に仕えることはできない。悪という愛というものではなく、重いというものと軽いというものだ。あなたたちは神に仕えたり、マモンに仕えたりしてはいけません。(マモンは財利の意味)
だから私はあなたたちに教えて、生命のために何を食べるか、何を飲むかを心配しないでください。体のために何を着るか心配する。命は食べ物に勝らないのか。体は服に勝らないのか。
あなたたちはあの空の鳥を見て、植えたり、収穫したり、倉に蓄えたりしません。あなたたちの天父はまだそれを養っています。あなたたちは飛鳥よりずっと貴重ではありませんか。
あなた方のどちらが考えで寿命を15分増やすことができますか。(あるいは体に肘を追加するようにしましょう)
どうして服のことを心配する必要があるのか。野原のユリの花は、どのように成長しても、苦労もしないし、糸も紡がないと思います。
しかし、私はあなたたちに言った。ソロモンが栄華を極めた時、彼が身につけていたのは、この花ほどではなかった。
あなたたちのこの手紙の人たちよ、野原の草は今日も残っていて、明日はストーブの中に捨てて、神はそれにこのような化粧を返して、ましてあなたたちは。
だから心配しないで、何を食べますか。何を飲みますか。何を着ますか。
これはすべて外国人が求めていることだ。あなたたちが必要とするものは、あなたたちの天の父は知っています。
あなたたちはまず彼の国と彼の義を求めなければならない。これらのものはすべてあなたたちに追加されます。
だから明日のことを心配しないでください。明日には明日の心配があるからだ。一日の難所は一日で十分だ。