ジョン福音書_Chapter 8
そこでみんな家に帰った。イエスはオリーブの山に向かった。
朝早くまた殿に戻った。庶民たちが彼のところに行くと、彼は座って彼らを説教した。
文士とファリサイ人は、淫行の時に取られた婦人を連れて来て、その中に立たせた。
イエスに言いました。先生、この婦人は淫行の最中に取られたのです。
モーセは律法上、このような婦人を石で撃ち殺すよう命じた。彼女をどうすればいいと言っていますか。
彼らがこの話をするのは、イエスを試すことであり、彼の弱みを訴える必要がある。イエスは腰を曲げて指で地面に字を描いた。
彼らがしきりに彼に尋ねると、イエスは腰をまっすぐにして、「あなたたちの中で誰も罪を犯していない人は、誰でも先に石を持って彼女を殴ることができる」と言った。
そこでまた腰を曲げて指で地面に字を描いた。
彼らはこの話を聞いて、年を取ってから1人1人外に出た。イエスだけが残っている。そしてその婦人はまだ真ん中に立っている。
イエスは腰をまっすぐにして、彼女に言いました。婦人、あの人たちはどこにいますか。誰もあなたの罪を決めていませんか。
彼女は言った、主よ、いいえ。イエスは、私もあなたの罪を確信していないと言いました。行きましょう。これからは犯罪を犯すな。
イエスはまた人々に、私は世界の光だと言った。私についてきたのは、暗闇の中を歩かず、命の光を得る必要がある。
ファリサイ派は彼に、あなたは自分のために証言していると言った。あなたの証言は本当ではありません。
イエスは、私は自分のために証言しているが、私の証言は本当だと言った。私はどこから来て、どこへ行くか知っているからです。あなたたちは私がどこから来て、どこへ行くのか分からない。
あなたたちは外見(原文は肉身)で人を判断している。私は人を判断しません。
人を判断しても、私の判断は本当です。私一人でここにいるわけではないので、私を派遣してくれた父は私と一緒にいます。
あなた方の律法にも、二人の証人は本物だと記されています。
私は自分のために証言して、私を派遣した父も、私のために証言してくれました。
彼らは彼に聞いて、あなたの父はどこにいますか。イエスは答えた。「あなたたちは私を知らないし、私の父も知らない」。私を知っていれば、私の父も知っている。
これらの言葉は、イエスが神殿の倉庫で、人を教訓にした時に述べられたものです。誰も彼を持っていない。彼の時はまだ来ていないからだ。
イエスはまた彼らに、「私は行く、あなたたちは私を探して、そしてあなたたちは罪の中で死ぬ」と言った。私が行った場所には、あなたたちは行けません。
ユダヤ人は、彼は私が行った場所には、あなたたちは行けないと言ったが、彼は自殺するのだろうか。
イエスは彼らに、あなたたちは下から来て、私は上から来たと言いました。あなたたちはこの世界に属していて、私はこの世界に属していません。
だから私はあなたたちに言った、あなたたちは罪の中で死ぬ、あなたたちは私がキリストだと信じないならば、罪の中で死ぬ必要があります。
彼らは彼に聞いて、あなたは誰ですか。イエスは彼らに、私が最初にあなたたちに言ったことだと言いました。
私はあなたたちについて話したり、判断したりすることがたくさんありますが、それは私が来たのは本当です。私が彼のところで聞いたことは、私は世間に伝えます。
彼らはイエスが父を指して言ったことを理解していない。
だからイエスは、あなたたちが人の子を持ち上げた後、私がキリストであることを知って、そして私が自分で作ったことがないことを知っていると言いました。私がそんなことを言ったのは、父が教えてくれたことだ。
それは私が来たのは、私と一緒だった。彼は私を置いてここにいなかった。私はいつも彼の喜ぶことをしていたからだ。
イエスがこの話をしたとき、多くの人が彼を信じていた。
イエスは彼を信じるユダヤ人に、あなたたちが私の道をよく守るならば、本当に私の弟子ですと言いました。
あなたがたは真理を知るであろう。真理はあなたがたを自由にするであろう。
彼らは答えた。「私たちはアブラハムの子孫で、誰の奴隷にもなったことがない」。あなたは何と言いますか。あなたたちは自由にならなければなりませんか。
イエスは答えた。私はあなたたちに正直に言った。すべての犯罪者は、罪の奴隷である。
奴隷は永遠に家に住むことはできません。息子は永遠に家に住んでいます。
だから天父の息子があなたたちを自由に呼べば、あなたたちは本当に自由になります。
私はあなたたちがアブラハムの子孫であることを知っていますが、あなたたちは私を殺そうとしています。あなたたちの心の中に私の道が許せないからです。
私が言ったのは、父のところで見たことです。あなたがたの行っていることは、あなたがたの父のところで聞こえている。
彼らは、私たちの父はアブラハムだと言った。イエスは言われた。「あなたがたがアブラハムの息子であれば、アブラハムの行うことを実行しなければならない。
私は神のところで聞いた真理をあなたたちに伝えますが、今あなたたちは私を殺そうとしています。これはアブラハムが行ったことではない。
あなたたちはあなたたちの父のしたことをしています。彼らは、私たちは淫乱から生まれたのではないと言った。私たちには神である父が一人しかいません。
イエスは、もし神があなたたちの父であれば、あなたたちは私を愛していると言いました。私はもともと神から来たのであり、神から来たのであり、自分から来たのではなく、彼が私を派遣したのだから。
あなたたちはどうして私の話が分からないのですか。あなたたちが私の言うことを聞くことができないからにほかならない。
あなたがたは、あなたがたの父悪魔、あなたがたの父の私欲のために、あなたがたは実行しようとしている。彼は最初から人を殺し、真理を守らなかった。彼は心の中に真理がないので、彼は自分のために嘘をついた。彼はもともと嘘をついた人であり、嘘をついた人の父でもあるからだ。
私はあなたたちに真理を教えて、あなたたちはそれで私を信じません。
あなた方の中で誰が私の有罪を立証することができますか。私はあなたたちに真理を話した以上、どうして私を信じないのですか。
神の言うことを聞かなければならない。あなたたちは聞かない、あなたたちは神からではないから。
ユダヤ人は答えた。「あなたはサマリア人で、幽霊がついているのではないか」。
イエスは、私は幽霊が付いているわけではないと言いました。私は私の父を尊敬しています。あなたたちは私を軽蔑しています。
私は自分の栄光を求めない。ある人が私のために誇りを求めているのは間違いない。
私はあなたたちに正直に言って、人は私の道を守っていれば、永遠に死ぬことはありません。
ユダヤ人は彼に言った。今私たちはあなたが幽霊に取り囲まれていることを知っている。アブラハムは死に、預言者たちも死んだ。あなたはまた、人は私の道を守るならば、永遠に死の味を味わうことはありませんと言っています。
あなたは私たちの祖先アブラハムよりも大きいのですか。彼は死んで、預言者たちも死んだ。あなたは自分を何者だと思っていますか。
イエスは答えた。「私が自分を誇りに思うなら、私の誇りは何でもない」。私を誇りに思っているのは私の父であり、あなたたちが言っているのはあなたたちの神です。
あなたたちは彼を知らない。私は彼を知っている。私は彼を知らないと言えば、私はあなたたちのように嘘をついていますが、私は彼を知っていて、彼の道を守っています。
あなた方の祖先アブラハムは喜んで私の日を見上げています。見ただけで、楽しい。
ユダヤ人は、あなたはまだ50歳ではありませんが、アブラハムに会ったことがあるのではないでしょうか。
イエスは言われた。「アブラハムがいないうちに私がいると、私はあなたたちに正直に言った。
そこで彼らは石を持って彼を殴ろうとした。イエスは隠れて、神殿から出て行った。