イザヤ文字_Chapter 44

私の召使いヤコブ、私が選んだイスラエルよ、今あなたは聞いてください。

あなたを作り、あなたから生まれてあなたを作り、あなたを助けようとするエホバは、私のしもべヤコブ、私が選んだエシェロン、恐れてはいけません。

私は喉が渇いた人に水をかけて、干ばつの地に川を灌漑しなければならないからです。私はあなたの子孫に私の霊を注ぎ、あなたの子孫に私の福を注ぎます。

彼らは小川のそばの柳のように草の中で発生しようとしている。

これはどちらかというと、私はエホバのものです。それはヤコブの名で名乗る。もう一人は自分の手でエホバに帰る（あるいは手にエホバと書く）、そしてイスラエルと名乗る。

エホバイスラエルのあなた、イスラエルの贖い主万軍の主エホバはこう言います。私は最初で、私は最後で、私以外に真の神はいません。

私が昔の民を設立してから、誰が私のように宣言して、そして明示して、また自分のために陳述することができますか。彼に未来のことと、必ず成ることを説明させます。

恐れてはいけない、恐れてはいけない。私は昔からあなたたちに指示していたのではないでしょうか。そしてあなたたちは私の証人ですが、私以外には神がいるのではないでしょうか。確かに磐石はありません。私は一つも知りません。

彫刻アイドルを作ったのは、すべて虚空だった。彼らが喜んでいることは、何の役にも立たない。彼らの証人は、見るものも、知るものもなく、恥じ入る。

誰が神像を作って、無益なアイドルを鋳造しますか。

どこを見ても、彼の仲間は恥ずかしくて、職人も人間にすぎない。彼らがパーティーをしても、彼らが立っていても、恐れて、一緒に恥をかかなければならない。

鍛冶屋は鉄を炭の中で燃やし、ハンマーで鉄器を打ち、彼の力強い腕でハンマーを打った。彼は飢えて無力で、水を飲まずに疲れている。

大工は糸を引き、ペンで形を描く。かんなで形を削り、円尺で形を描き、人の体つきをまねて、人の形を作って、家の中に住みやすいようにしました。

彼はヒノキの木を伐採し、クヌギ（または青桐）の木とオークの木を取り、林の中で1本を選んだ。彼は松を植えて雨が降って育った。

この木、人は火を燃やすことができて、彼は自分でいくつかの火を取って、また焼餅を燃やしています。そして神像を作ってひれ伏し、彫刻をしたアイドルがそれを拝む。

彼は一分を火の中に焼いて、一分の焼肉を満腹にした。自分で火を焼いて言って、アハ、私は暖かくなって、私は火を見ました。

彼は残りの神を彫刻のアイドルとして使い、彼はこのアイドルにひれ伏して拝礼し、祈って言った。あなたは私の神だから、私を救ってください。

彼らは知らないし、考えもしない。エホバは彼らの目を閉じて見ることができず、彼らの心を塞いで理解できないからだ。

誰も心の中で悟らず、知識もなく、聡明さもなく、私は火の中で1点を焼いたことがあり、炭火の上で餅を焼いたことがあり、私も肉を焼いて食べたことがあります。この残り、私は憎らしいものを作ることができますか。私は木に向かうことができますか？？子拝は？

彼は灰を食べて、心の中で昏睡して、彼を偏らせて、彼は自分を救うことができなくて、言うことができなくて、私の右手の中にうそがあるのではないでしょうか。

ヤコブイスラエルよ、あなたは私のしもべです。これらのことを覚えてください。イスラエルよ、あなたは私のしもべです。私はあなたを忘れないようにします。

私はあなたの過ちを塗りました。厚い雲が消えたようです。私はあなたの罪を塗りました。薄い雲が消えたように。あなたは私に帰って、私はあなたを救ったからです。

諸天よ、歌うべきだ。エホバがこのことを成し遂げたからだ。地の奥の方よ、歓呼しなければならない。山々は声を上げて歌い、森とその中のすべての木は、エホバがヤコブを救い、イスラエルの栄光によって自分を栄えなければならないからだ。

あなたから生まれ、あなたを救ってくれた主エホバはこう言います。私のエホバは万物を創造され、天を一人で広げ、大地を広げられたのです。（誰が私と一緒にいるの）

うそをつく兆しを失効させ、占いの狂気をさせ、知恵人を退かせ、彼の知識を愚鈍にする。

私のしもべの言葉を立てさせて、私の使徒の企みは成就した。エルサレムについて言えば、必ず誰かが住んでいる。ユダの町について言えば、必ず建てられる。その中の荒れ場は私も必ず興る。

深淵に言って、あなたはやったでしょう。私もあなたの川を干させます。

グレアムによれば、彼は私の牧畜者であり、私の喜びを成し遂げることができ、エルサレムを建て、神殿の基礎を築くよう命じられた。