圣经
主与我们同在

Ευαγγέλιο του Λουκά_Chapter 9

Ο Ιησούς συγκέντρωσε τους δώδεκα μαθητές και τους έδωσε δύναμη και εξουσία να υποτάξουν όλους τους δαίμονες και να θεραπεύουν κάθε είδους ασθένειες.

Τους έστειλε επίσης να κηρύξουν τον δρόμο της βασιλείας του Θεού και να θεραπεύσουν τους άρρωστους.

Πες τους να μην φέρουν μπαστούνι, ούτε σακούλα, ούτε τροφή, ούτε ασήμι, ούτε δύο παλτά όταν ταξιδεύουν.

Όπου κι αν πας, μείνε εκεί και ξεκίνα από εκεί.

Όσοι δεν σε δέχονται, όταν φεύγεις από την πόλη εκείνη, τινάξτε τη σκόνη από τα πόδια σας και μαρτυρήστε εναντίον τους.

Οι μαθητές βγήκαν και ταξίδεψαν στα χωριά, κηρύττοντας το ευαγγέλιο και θεραπεύοντας παντού.

Όταν άκουσε όλα όσα είχε κάνει ο Ιησούς, ο προσβεβλημένος βασιλιάς Ηρώδης δίστασε και ταλαντεύτηκε. Γιατί κάποιοι λένε ότι ο Ιωάννης αναστήθηκε από τους νεκρούς.

Κάποιοι λένε ότι εμφανίστηκε ο Ηλίας. Κάποιοι λένε ότι ένας αρχαίος προφήτης επέστρεψε στη ζωή.

Και ειπεν ο Ηρωδης, Ιωάννης, εγω ηδη αποκεφαλισα, αλλα ποιος ειναι αυτος; Πώς μπόρεσα να τον ακούσω να κάνει κάτι τέτοιο; Απλά θέλω να τον δω.

Οι απόστολοι επέστρεψαν και είπαν στον Ιησού τι είχαν κάνει. Ο Ιησούς τους πήρε κρυφά από εκεί και πήγε σε μια πόλη που ονομάζεται Βηθσαΐδα.

Αλλά όταν το έμαθαν όλοι, τον ακολούθησαν. Ο Ιησούς τους έλαβε και τους μίλησε για τη βασιλεία του Θεού, θεραπεύοντας όσους έχουν ανάγκη.

Καθώς επρόκειτο να δύσει ο ήλιος, οι δώδεκα μαθητές ήρθαν σ’ αυτόν και είπαν: “Παρακαλώ διασκορπίστε το πλήθος, ώστε να μπορέσουν να πάνε στα γύρω χωριά να διανυκτερεύσουν και να βρουν τροφή”. Επειδή είμαστε στην έρημο εδώ.

Ο Ιησούς είπε, “Δώσε τους κάτι να φάνε”. Οι μαθητές είπαν: “Έχουμε μόνο πέντε καρβέλια και δύο ψάρια”. Αν δεν αγοράσουμε φαγητό για τόσους πολλούς ανθρώπους, δεν θα είναι αρκετό.

Εκείνη την εποχή, υπήρχαν περίπου 5000 άνθρωποι. Ο Ιησούς είπε στους μαθητές του να καθίσουν σε σειρές περίπου πενήντα ανθρώπων ο καθένας.

Οι μαθητές το έκαναν, αναγκάζοντας όλους να καθίσουν.

Ο Ιησούς πήρε αυτούς τους πέντε άρμους και δύο ψάρια, κοίταξε τον ουρανό και τους ευλόγησε, τους έσπασε και τους έδωσε στους μαθητές του για να σταθούν ενώπιον του πλήθους.

Έφαγαν και ήταν γεμάτοι. Μαζέψτε τα υπόλοιπα υπολείμματα και γεμίστε δώδεκα καλάθια.

Όταν ο Ιησούς προσευχήθηκε, οι μαθητές του ήταν μαζί του. Ο Ιησούς τους ρώτησε: “Ποιος λένε ότι είμαι;”.

Είπαν ότι κάποιος είπε ότι ήταν ο Ιωάννης ο Βαπτιστής. Κάποιοι λένε ότι είναι ο Ελάιτζα. Κάποιοι λένε ότι ένας αρχαίος προφήτης επέστρεψε στη ζωή.

Ο Ιησούς είπε, “Ποιος λέτε ότι είμαι;”. Ο Πέτρος απάντησε: “Είναι ο Χριστός, τον οποίον ο Θεός δημιούργησε”.

Ο Ιησούς τους διέταξε ειλικρινά να μην πουν σε κανέναν γι’ αυτό το θέμα.

Και ειπεν, Ο Υιος του ανθρωπου πρεπει να υπομενει πολλες κακοτητες, να απορριφθη απο των πρεσβυτερων, των αρχιερεων και των γραμματων και να θανατωθη και θελει αναστηθη την τριτη ημερα.

Και ειπεν ο Ιησους προς το λαον, Εαν θελει με ακολουθησει, πρεπει να αρνηθη τον εαυτον του, να λαβει τον σταυρον αυτου καθε ημεραν και να με ακολουθησει.

Διότι όποιος θέλει να σώσει τη ζωή του, και η ζωή και η ψυχή του θα χαθούν. Όποιος χάσει τη ζωή του για μένα, θα σώσει τη ζωή του.

Τι οφέλη φέρνει αν ένα άτομο κερδίσει ολόκληρο τον κόσμο, αλλά χάνει τον εαυτό του, χάνει τον εαυτό του;

Όποιος με θεωρεί ντροπιαστικό και τον δρόμο μου, όταν έρθει ο Υιός του Ανθρώπου εν τη δόξα αυτού και εν τη δόξα του Πατρός και των αγίων αγγέλων, θα θεωρήσει και αυτόν τον άνθρωπο ντροπιαστικό.

Σας λέω την αλήθεια, όσοι στέκονται εδώ θα δουν τη βασιλεία του Θεού πριν γευτούν το θάνατο.

Αφού είπε αυτά τα λόγια, περίπου οκτώ ημέρες αργότερα, ο Ιησούς ανέβηκε στο βουνό μαζί με τον Πέτρο, τον Ιωάννη και τον Ιάκωβο για να προσευχηθεί.

Όταν προσευχόταν, το πρόσωπό του άλλαξε και τα ρούχα του έγιναν λευκά και λαμπερά.

Ξαφνικά, δύο άνθρωποι, ο Μωυσής και ο Ηλίας, μιλούσαν στον Ιησού.

Εμφανίστηκαν εν δόξα, συζητώντας τον θάνατο του Ιησού, τον οποίο επρόκειτο να ολοκληρώσει στην Ιερουσαλήμ.

Ο Πέτρος και οι σύντροφοί του κοιμόντουσαν, αλλά όταν ξύπνησαν, είδαν τη δόξα του Ιησού και τους δύο ανθρώπους να στέκονται μαζί του.

Καθώς επρόκειτο να χωρίσουν από τον Ιησού, είπε προς αυτόν ο Πέτρος: “Δάσκαλε, καλό είναι να είμαστε εδώ· μπορούμε να χτίσουμε τρεις σκηνές, μία για σένα, μία για τον Μωυσή και μία για τον Ηλία”. Αλλά δεν ήξερε για τι πράγμα μιλούσε.

Όταν είπαν αυτό, ήρθε ένα σύννεφο να τους καλύψει. Φοβήθηκαν όταν μπήκαν στα σύννεφα.

Ηλθεν φωνη εκ του νεφελου λεγων, ουτος ειναι ο υιος μου, τον οποιον εξελεξα, ακουσε αυτον.

Η φωνή σταμάτησε και είδα τον Ιησού μόνο εκεί. Εκείνες τις ημέρες, οι μαθητές δεν ανέφεραν τι είχαν δει, ούτε είπαν σε κανέναν.

Την επόμενη μέρα, όταν κατέβηκαν από το βουνό, πολλοί άνθρωποι καλωσόρισαν τον Ιησού.

Ένας από αυτούς φώναξε: “Δάσκαλε, σε παρακαλώ φρόντισε τον γιο μου, γιατί είναι μοναχογιός μου”.

Τον έπιασε ένα φάντασμα και ξαφνικά φώναξε. Το φάντασμα τον έκανε να τρελαθεί ξανά, αφρίζοντας στο στόμα και τον πληγώνει βαριά, καθιστώντας δύσκολο να τον αφήσει.

Ζήτησα από τους μαθητές σου να διώξουν τους δαίμονες, αλλά δεν μπορούσαν.

Και ειπεν ο Ιησους, Ωω, αυτη η γενεα, η οποια δεν πιστευει και δεν γυριζει, ποσον καιρον θελω υπομεινει μαζι σου; Φέρε τον γιο σου εδώ.

Καθώς ερχόταν, το φάντασμα τον έριξε κάτω και τον έκανε να τρελαθεί βαριά. Ο Ιησούς επέπληξε το κακό πνεύμα, θεράπευσε το παιδί και το παρέδωσε στον πατέρα του.

Όλοι έμειναν έκπληκτοι από τη δύναμη του Θεού. Ενώ ο λαός εξεπλάγη από όλα όσα είχε κάνει ο Ιησούς με μεγάλη δύναμη ή δύναμη, είπε ο Ιησούς στους μαθητές του,

Πρέπει να κρατήσεις αυτές τις λέξεις στα αυτιά σου. Επειδή ο Υιός του Ανθρώπου πρόκειται να παραδοθεί στα ανθρώπινα χέρια.

Δεν το καταλαβαίνουν αυτό, αλλά το νόημα είναι κρυμμένο, έτσι ώστε να μην μπορούν να καταλάβουν, και δεν τολμούν να ρωτήσουν το νόημα αυτού.

Υπήρξε μια συζήτηση μεταξύ των μαθητών για το ποιος θα ήταν μεγάλος.

Ο Ιησούς είδε τις σκέψεις τους και έφερε ένα μικρό παιδί να σταθεί δίπλα του.

Πες τους, όποιος δεχτεί αυτό το παιδί στο όνομά μου, με δέχεται. Όποιος με δεχτεί, είναι αυτός που με δέχεται. Ο μικρότερος ανάμεσά σας, είναι ο μεγαλύτερος.

Και ειπεν ο Ιωαννης, Κυριε, ειδαμε ανθρωπον να εκβαλει δαιμονια εν τω ονομα σου και απαγορευσαμε αυτον. Επειδή δεν σε ακολουθεί μαζί μας.

Ο Ιησούς είπε, μην του απαγορεύετε. Επειδή αυτοί που δεν μπορούν να σε εμποδίσουν σε βοηθούν.

Έρχεται η ημέρα που ο Ιησούς συνελήφθη και αποφάσισε να πάει στην Ιερουσαλήμ,

Έστειλε αγγελιοφόρους μπροστά του. Έφτασαν σε ένα χωριό στη Σαμαριά για να προετοιμαστούν γι’ αυτόν.

Ο λαός εκεί δεν τον δέχτηκε επειδή ήταν αντιμέτωπος προς την Ιερουσαλήμ.

Οι μαθητές του, Ιάκωβος και Ιωάννης, το είδαν και είπαν, “Κύριε, θέλεις να διατάξουμε να κατέβει φωτιά από τον ουρανό και να τα καταβροχθίσει, όπως έκανε ο Ηλίας;”

Ο Ιησούς γύρισε και επέπληξε τους δύο μαθητές, λέγοντας: “Δεν ξέρετε πώς είναι οι καρδιές σας”.

Ο Υιός του Ανθρώπου δεν ήρθε για να καταστρέψει την ανθρώπινη ζωή, αλλά για να σώσει ζωές. Καθώς μίλησε, κατευθύνθηκε σε άλλο χωριό (υπάρχουν αρχαίοι πάπυροι που έχουν μόνο την πρώτη πρόταση του τμήματος 55 και την τελευταία πρόταση του τμήματος 56).

Καθώς περπατούσαν, ένας από αυτούς είπε στον Ιησού: “Όπου και να πας, εγώ θα σε ακολουθήσω”.

Ο Ιησούς είπε, “Οι αλεπούδες έχουν τρύπες και τα πουλιά του ουρανού έχουν φωλιές, αλλά ο Υιός του ανθρώπου δεν έχει μέρος να αναπαυθεί το κεφάλι του.

Και ειπεν προς αλλον, Ακολούθησε με. Και ειπεν ο ανθρωπος, Κυριε, ας επιστρεψω και να θαψω πρωτον τον πατερα μου.

Ο Ιησούς είπε, “Ας θάψουν οι νεκροί τους νεκρούς”. Απλά πρέπει να διαδώσετε το λόγο της θείας βασιλείας.

Ένας άλλος είπε: “Κύριε, θα σε ακολουθήσω”. Αλλά επιτρέψτε μου να αποχαιρετήσω την οικογένειά μου πρώτα.

Ο Ιησούς είπε: “Εκείνος που κρατάει το άροτρο με το χέρι του και κοιτάζει πίσω δεν είναι άξιος να μπει στη βασιλεία του Θεού”.

赞(0)
分享到: 更多 (0)