圣经
主与我们同在

Ευαγγέλιο του Ιωάννη_Chapter 21

Μετά από αυτά, ο Ιησούς εμφανίστηκε ξανά στους μαθητές του δίπλα στη θάλασσα της Τιβέριας. Το πώς εμφανίστηκε καταγράφεται παρακάτω.

Ο Σίμωνας Πέτρος και ο Θωμάς, γνωστός και ως Δήμητρα, ο Ναθαναήλ, Χαναανίτης από τη Γαλιλαία, οι δύο γιοι του Ζεβεδαίου και δύο μαθητές, ήσαν όλοι παρόντες μαζί.

Και ειπε προς αυτους ο Σιμωνας Πετρος, Παω για ψαρεμα. Είπαν ότι θα έρθουμε κι εμείς μαζί σου. Βγήκαν και επιβιβάστηκαν στο πλοίο, αλλά δεν έπιασαν τίποτα εκείνο το βράδυ.

Καθώς πλησίαζε η αυγή, ο Ιησούς στάθηκε στην ακτή. Αλλά οι μαθητές δεν ήξεραν ότι ήταν ο Ιησούς.

Και ειπε προς αυτους ο Ιησους, Παιδια, εχετε τιποτα να φατε; Απάντησαν, “Όχι”.

Ο Ιησούς είπε: “Αν ρίξεις το δίχτυ σου στη δεξιά πλευρά της βάρκας, θα το λάβεις”. Έριξαν τα δίχτυά τους, αλλά δεν μπορούσαν να τα σηκώσουν επειδή υπήρχαν πολλά ψάρια.

Ο μαθητης τον οποιον αγαπησε ο Ιησους ειπε προς τον Πετρον, Ειναι Κυριος. Εκείνη την εποχή, ο Σίμωνας Πέτρος ήταν γυμνός και μόλις άκουσε ότι ήταν ο Κύριος, φόρεσε ένα παλτό και πήδηξε στη θάλασσα.

Οι άλλοι μαθητές (όχι μακριά από την ακτή, περίπου διακόσιοι αγκώνες (μετρημένοι με αγκώνες στην αρχαιότητα, ένας αγκώνας είναι περίπου μισό πόδι σήμερα) τράβηξαν το δίχτυ των ψαριών από το μικρό σκάφος.

Πήγαν στην ακτή και είδαν φωτιά κάρβουνου με ψάρια και κέικ στην κορυφή.

Ο Ιησούς τους είπε: “Φέρτε μερικά από τα ψάρια που μόλις πιάσατε”.

Ο Σίμωνας Πέτρος πήγε και τράβηξε το δίχτυ στην ακτή, το οποίο ήταν γεμάτο από μεγάλα ψάρια, συνολικά 153. Αν και υπάρχουν τόσα πολλά ψάρια, το δίχτυ δεν έχει σπάσει.

Ο Ιησούς είπε: “Ελάτε να φάτε πρωινό”. Κανείς από τους μαθητές δεν τόλμησε να τον ρωτήσει, ποιος είσαι; Επειδή ξέρω ότι είναι ο Κύριος.

Ο Ιησούς ήρθε και τους έδωσε ψωμί και ψάρια.

Αφού ο Ιησούς αναστήθηκε από τους νεκρούς, εμφανίστηκε στους μαθητές του για τρίτη φορά.

Αφού τελείωσαν το πρωινό, ο Ιησούς είπε στον Σίμωνα Πέτρο, “Σίμωνα, υιέ του Ιωάννη, με αγαπάς περισσότερο από αυτούς;” Ο Πέτρος είπε, “Ναι, Κύριε”. Ξέρεις ότι σ’ αγαπώ. Και ειπε προς αυτον ο Ιησους, Ταιζε τα αρνια μου.

Ο Ιησούς του είπε ξανά τη δεύτερη φορά, Σίμωνα, υιέ του Ιωάννη, με αγαπάς; Ο Πέτρος είπε, “Ναι, Κύριε”. Ξέρεις ότι σ’ αγαπώ. Ο Ιησούς είπε, “Τάισε τα πρόβατα μου”.

Πες του για τρίτη φορά, Σίμωνα, γιε του Ιωάννη, με αγαπάς; Ο Πέτρος ρώτησε τον Ιησού για τρίτη φορά, “Με αγαπάς;” Και λυπήθηκε και είπε προς τον Ιησού: “Κύριε, ξέρεις όλα, ξέρεις ότι σε αγαπώ”. Είπε ο Ιησούς, Τάισε τα πρόβατα μου.

Σου λέω την αλήθεια, όταν ήσουν νέος, έδεσες τον εαυτό σου και περπατούσες ελεύθερα, αλλά όταν γερνάς, πρέπει να απλώσεις το χέρι σου και να σε δέσουν άλλοι για να σε πάνε σε μέρη που δεν θέλεις να πας.

Ο Ιησούς είπε αυτό για το πώς ο Πέτρος θα πέθαινε για να δοξάσει τον Θεό. Αφού ειπον τουτο, ειπε προς αυτον Ακολούθησε με.

Ο Πέτρος γύρισε και είδε τον μαθητή τον οποίο αγαπούσε ο Ιησούς να τον ακολουθεί, να στηρίζεται στο στήθος του Ιησού στο δείπνο και να λέει: “Κύριε, ποιανού μαθητή πρόδωσες;”.

Τον είδε ο Πέτρος και ρώτησε τον Ιησού: “Κύριε, τι θα συμβεί σ’ αυτό το άτομο στο μέλλον;”

Και ειπεν προς αυτον ο Ιησους, Εαν θελω να περιμενει μεχρι να ερθω, τι εχει να κανει με εσας; Ακολούθησε με.

Και εξαπλωθησαν οι λογοι ταυτοι μεταξυ των αδελφων, λεγοντες οτι ο μαθητης δεν απεθανε. Στην πραγματικότητα, ο Ιησούς δεν είπε ότι δεν θα πεθάνει. Τι σχέση έχει με σένα αν θέλω να περιμένει μέχρι να έρθω;

Αυτός ο μαθητής είναι αυτός που μαρτυρεί αυτά τα πράγματα και τα καταγράφει. Γνωρίζουμε επίσης ότι η μαρτυρία του είναι αληθινή.

Υπάρχουν πολλά πράγματα που έκανε ο Ιησούς, και αν έγραφαν ένα προς ένα, πιστεύω ότι ακόμη και ο κόσμος δεν θα μπορούσε να τα φιλοξενήσει.

赞(0)
分享到: 更多 (0)