Ευαγγέλιο του Ιωάννη_Chapter 6

Μετά από αυτό, ο Ιησούς διέσχισε τη Θάλασσα της Γαλιλαίας, που είναι η Θάλασσα της Τιβερίας.

Πολλοί τον ακολούθησαν επειδή είδαν τα θαύματα που έκανε στους άρρωστους.

Ο Ιησούς ανέβηκε στο βουνό και κάθισε εκεί με τους μαθητές του.

Εκείνη την εποχή πλησίαζε το Εβραϊκό Πάσχα.

Όταν ο Ιησούς σήκωσε τα μάτια του και είδε πολλούς ανθρώπους να έρχονται, είπε προς τον Φίλιππο, Πού αγοράζουμε ψωμί για να φάει ο λαός αυτός;

Το είπε αυτό για να δοκιμάσει τον Φίλιπ. Ήξερε πως να το κάνει μόνος του.

Ο Φίλιππος απάντησε: “Ούτε είκοσι αργυροί άρτου δεν αρκούν για να φάει ο καθένας λίγο”.

Ένας μαθητής, ο Ανδρέας, ο αδελφός του Σίμωνα Πέτρου, είπε στον Ιησού,

Υπάρχει ένα παιδί εδώ με πέντε κέικ κριθαριού και δύο ψάρια. Ποιο το νόημα να το μοιράζεις ανάμεσα σε τόσους πολλούς ανθρώπους;

Ο Ιησούς είπε, “Καθίστε όλοι”. Υπήρχε πολύ γρασίδι σ’ αυτό το μέρος, οπότε όλοι κάθισαν. Ο αριθμός είναι περίπου πέντε χιλιάδες.

Ο Ιησούς πήρε άρτο, ευχαρίστησε και μοίρασε αυτό στους καθημένους. Το ίδιο ισχύει και για τη διαίρεση των ψαριών, όλα σύμφωνα με το τι θέλουν.

Αφού έφαγαν, ο Ιησούς είπε στους μαθητές του: “Μαζέψτε τα υπολείμματα, ώστε να μην υπάρξουν απόβλητα”.

Ετοίμασαν τα θραύσματα των πέντε γλυκών κριθαριού, τα οποία ήταν απομεινάρια από το φαγητό όλων, και γέμισαν δώδεκα καλάθια μ’ αυτά.

Το πλήθος είδε τα θαύματα που έκανε ο Ιησούς. Απλά πες ότι αυτός είναι πραγματικά ο προφήτης που θα έρθει στον κόσμο.

Ο Ιησούς ήξερε ότι το πλήθος ερχόταν για να τον αναγκάσει να γίνει βασιλιάς, έτσι υποχώρησε στο βουνό μόνος του.

Το βράδυ, οι μαθητές του κατέβηκαν στην παραλία,

Μπήκα στο πλοίο και πήγα απέναντι από τη θάλασσα για την Καπερναούμ. Είναι ήδη σκοτεινά και ο Ιησούς δεν έχει έρθει σε αυτούς ακόμα.

Ξαφνικά, ένας δυνατός άνεμος φυσούσε και η θάλασσα γύριζε.

Οι μαθητές κωπηλατούσαν περίπου δέκα μίλια και είδαν τον Ιησού να περπατά στη θάλασσα, να πλησιάζει σταδιακά το πλοίο και φοβήθηκαν.

Ο Ιησούς τους είπε, “Εγώ είμαι”. Μην φοβάσαι

Οι μαθητές του άρεσαν να τον πάρουν στο πλοίο και το πλοίο έφτασε αμέσως στο μέρος που πήγαιναν.

Την δεύτερη ημέρα, οι άνθρωποι που στεκόμουν στην άλλη πλευρά της θάλασσας ανακάλυψαν ότι δεν υπήρχαν άλλα σκάφη εκεί, μόνο ένα μικρό σκάφος, και ότι ο Ιησούς δεν επιβιβάστηκε με τους μαθητές του, αλλά με τους ίδιους τους μαθητές.

Ωστόσο, αρκετές μικρές βάρκες ήρθαν από την Τιβέρια, πλησιάζοντας τον τόπο όπου ο Κύριος ευλόγησε και μοίρασε το ψωμί για να φάει ο κόσμος.

Όταν το πλήθος είδε ότι ο Ιησούς και οι μαθητές του δεν ήταν εκεί, ανέβηκαν στο πλοίο και πήγαν στην Καπερναούμ να βρουν τον Ιησού.

Αφού το βρήκε στην άλλη πλευρά της θάλασσας, του είπε, Ραβίνε, πότε ήρθες εδώ.

Απεκριθη ο Ιησους, Ειμαι αληθεια, δεν με ζητησες επειδη ειδες θαυμα, αλλα επειδη εισαι γεμισμενος με αρτο.

Μη εργάζεστε για την φθαρτή τροφή, αλλά για την τροφή που υπομένει μέχρι την αιώνια ζωή, την οποία θέλει σας δώσει ο Υιός του Ανθρώπου. Επειδή ο Υιός του Ανθρώπου επιβεβαιώνεται από τον Πατέρα Θεό.

Το πλήθος τον ρώτησε: “Τι πρέπει να κάνουμε για να θεωρηθούμε έργο του Θεού;”

Ο Ιησούς απάντησε: “Το να πιστεύεις σ’ αυτόν που έστειλε ο Θεός είναι να κάνεις το έργο του Θεού”.

Είπαν: “Τι θαύμα θα κάνεις για να σε δούμε και να σε πιστέψουμε;”. Τι ακριβώς κάνεις;

Οι πρόγονοί μας έφαγαν μάννα εν τη ερήμω, όπως έγραφε, “Έδωκεν εις αυτούς άρτο εκ του ουρανού για να φάνε”.

Ο Ιησούς είπε: “Αλήθεια, αλήθεια σας λέω, ο άρτος που έρχεται από τον ουρανό δεν σας δόθηκε από τον Μωυσή, αλλά από τον Πατέρα μου, ο οποίος σας έδωσε τον αληθινό άρτο που έρχεται από τον ουρανό”.

Επειδή η τροφή του Θεού είναι αυτή που κατεβαίνει από τον ουρανό για να δώσει ζωή στον κόσμο.

Είπαν, “Κύριε, δώσε μας πάντα αυτό το ψωμί”.

Ο Ιησούς είπε, “Εγώ είμαι ο άρτος της ζωής”. Όσοι έρχονται σε μένα δεν πρέπει να πεινάνε. Πίστεψέ με, ποτέ δεν διψάς.

Μόλις σου είπα ότι με είδες, αλλά ακόμα δεν με πιστεύεις.

Όλοι όσοι μου έδωσε ο Πατέρας θα έρθουν σε μένα. Ποτέ δεν εγκαταλείπω αυτόν που ήρθε σε μένα.

Διότι κατέβηκα από τον ουρανό, όχι διά να κάμω κατά το θέλημά μου, αλλά κατά το θέλημα αυτού που με έστειλε.

Το νόημα αυτού που με έστειλε είναι ότι μου έδωσε, ώστε να μην χάσω κανέναν, αλλά αυτός θα με αναστήσει την έσχατη μέρα.

Επειδή η πρόθεση του πατέρα μου είναι όλοι όσοι βλέπουν τον Υιό και πιστεύουν να έχουν αιώνια ζωή. Και την τελευταία μέρα, θα τον αναστήσω.

Οι Ιουδαίοι συζήτησαν ιδιαιτέρως τον Ιησού επειδή είπε, “Εγώ είμαι ο άρτος που κατέβηκε από τον ουρανό”.

Αυτός δεν είναι ο Ιησούς, ο γιος του Ιωσήφ; Δεν αναγνωρίζουμε τους γονείς του; Τι λέει τώρα, ότι κατέβηκα από τον ουρανό;

Ο Ιησούς απάντησε: “Μη συζητάτε μεταξύ σας”.

Αν δεν ήταν ο ελκυστικός πατέρας που με έστειλε, κανείς δεν θα μπορούσε να έρθει σε μένα. Ήρθε σε μένα και θα τον αναστήσω την τελευταία μέρα.

Είναι γραμμένο στους προφήτες ότι όλοι θα διδαχθούν από τον Θεό. Όποιος ακούει τις διδασκαλίες του Πατέρα και μαθαίνει από αυτές, ελάτε σε μένα.

Αυτό δεν σημαίνει ότι κάποιοι έχουν δει τον Πατέρα, αλλά μόνο όσοι προέρχονται από τον Θεό έχουν δει τον Πατέρα.

Σας λέω την αλήθεια, όποιος πιστεύει έχει αιώνια ζωή.

Είμαι η τροφή της ζωής.

Οι πρόγονοί σου έφαγαν μάννα στην έρημο και ακόμα πέθαναν.

Αυτή είναι η τροφή που κατέβηκε από τον ουρανό, ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να την φάνε και να μην πεθάνουν.

Είμαι η τροφή της ζωής που κατέβηκε από τον ουρανό. Αν κάποιος τρώει αυτό το φαγητό, θα ζήσει για πάντα. Η τροφή που θα δώσω είναι η σάρκα μου, η οποία δίνεται για την ζωή της ανθρωπότητας.

Δια τουτο οι Ιουδαιοι διαφωνησαν μεταξυ τους, Πως μπορει ο ανθρωπος τουτος να δωσει εις ημας την σαρκα αυτου να φαγω;

Ο Ιησούς είπε: “Αλήθεια, αλήθεια, σας λέω, εάν δεν φάτε τη σάρκα του Υιού του Ανθρώπου και δεν πιείτε το αίμα αυτού, δεν υπάρχει ζωή μέσα σας”.

Όσοι τρώνε το κρέας μου και πίνουν το αίμα μου έχουν αιώνια ζωή. Θα τον αναστήσω την τελευταία μέρα.

Το κρέας μου είναι πραγματικά βρώσιμο, το αίμα μου είναι πραγματικά πόσιμο.

Ο άνθρωπος που τρώει το κρέας μου και πίνει το αίμα μου είναι πάντα μέσα μου, και είμαι πάντα μέσα του.

Όπως με έστειλε ο ζωντανός Πατέρας και ζω εξ αιτίας αυτού, έτσι και εκείνοι που τρώνε τη σάρκα μου θα ζήσουν εξ αιτίας Μου.

Αυτό είναι το σιτάρι που κατέβηκε από τον ουρανό. Όσοι τρώνε αυτό το φαγητό θα ζήσουν για πάντα, σε αντίθεση με τους προγόνους σας που έφαγαν το μάννα και πέθαναν.

Αυτά τα λόγια ειπώθηκαν από τον Ιησού διδάσκοντας στη συναγωγή της Καπερναούμ.

Πολλοί από τους μαθητές του το άκουσαν και είπαν: “Αυτό είναι πολύ δύσκολο, ποιος μπορεί να το ακούσει;”

Ο Ιησούς γνώριζε μέσα στην καρδιά του ότι οι μαθητές του συζητούσαν αυτά τα λόγια, και τους είπε, “Απορρίπτεστε από αυτά τα λόγια;” (Αηδιαστικός από την πτώση)

Κι αν δείτε τον Υιό του Ανθρώπου να ανεβαίνει εκεί που ήταν πριν;

Είναι το πνεύμα που κρατάει τους ανθρώπους ζωντανούς, αλλά το σώμα είναι άχρηστο. Αυτό που σου λέω είναι πνεύμα και ζωή.

Υπάρχουν μερικοί άνθρωποι ανάμεσά σας που δεν πιστεύουν. Ο Ιησούς ήξερε από την αρχή ότι όποιος δεν τον πίστευε θα τον πρόδιδε.

Και ειπεν ο Ιησους, Δια τουτο σας ειπα, ουδεις μπορει να ελθει προς εμε εκτος δια της χαρις του Πατρος μου.

Από τότε και μετά, πολλοί από τους μαθητές του αποσύρθηκαν και δεν περπατούσαν πλέον μαζί του.

Ο Ιησούς είπε στους δώδεκα μαθητές: “Θέλεις κι εσύ να πας;”

Και απεκριθη ο Σιμωνας Πετρος Κυριε, συ εχεις την οδον της αιωνιας ζωης εις ποιον θελομεν επιστρεψει;

Πιστεύουμε και ξέρουμε ότι είσαι ο άγιος του Θεού.

Είπε ο Ιησούς, Δεν σας επέλεξα δώδεκα μαθητές; Αλλά ένας από εσάς είναι διάβολος.

Ο Ιησούς είπε αυτό για τον Ιούδα, τον γιο του Σίμωνα Ισκαριώτη. Αρχικά ήταν ένας από τους δώδεκα μαθητές, αλλά αργότερα επρόκειτο να προδώσει τον Ιησού.