利未記_Chapter 11

エホバはモーセ、アーロンに、

あなたがたはイスラエル人に、地上のすべての獣の中で食べることができるのはこれらであることを知っています。

ひづめが2つに分かれていて、噛んでいる獣は、あなたたちは食べることができます。

しかし、その逆噛みや分蹄の中で食べてはいけないのはラクダで、逆噛みは足を分けないので、あなたたちときれいではありません。

砂番は逆噛みをして蹄を分けないので、あなたたちときれいではありません。

ウサギは逆噛みをして足を分けないので、あなたたちときれいではありません。

豚は蹄が2つに分かれているのに、噛まないと、あなたたちときれいではありません。

これらの獣の肉は、あなたたちは食べてはいけません、死んで、あなたたちは触ってはいけません、すべてあなたたちと不潔です。

水の中で食べることができるのはこれらで、水の中、海の中、川の中、翼があって鱗があって、すべて食べることができます。

海や川、水の中を泳ぐすべての生き物、翼もうろこもないものは、憎らしいと思ってください。

これらの翼がなくうろこがなくて、憎いと思って、あなたたちはその肉を食べてはいけなくて、死んだのも憎いと思ってください。

水の中に翼もうろこもないものは、憎らしいと思ってください。

雀の鳥の中で憎らしく、食べてはいけないのは、彫刻、犬の彫刻、赤の彫刻、

タカ、タカとその類。

カラスとその類。

ダチョウ、よだか、オスプレイ、タカとその類。

？？鳥、鵜、フクロウ、

ヒヨコ、ペリカン、ハゲ彫り、

コウノトリ、サギとその類、かぶる？？コウモリと。

翼を持って四足で這うものは、憎らしいと思ってください。

ただ翼があって四足で這うものの中には、足があって、地面で跳んでいるものがあって、あなたたちはまだ食べることができます。

その中にはバッタ、バッタ、コオロギ、バッタなどがあります。これらはあなたたちが食べることができます。

しかし、翼があって四足の爬虫類があって、あなたたちはすべて憎いと思っています。

これらはあなたたちを不潔にすることができます。触って死んだものは、夜まできれいではありません。

死んだものは、夜まで清潔ではなく、洗濯しなければならない。

すべての走獣は足を分けて2つの弁にならず、噛まないのは、あなたたちと不潔であり、触ったものは不潔である。

四足の獣が、手で歩いているのは、あなたたちと不潔で、その死体を触っているのは、夜まできれいではありません。

死体を持っている人は、夜まできれいではなく、洗濯をしなければならない。これらはあなたたちと不潔です。

地上の爬虫類とあなたたちが不潔なのはこれらで、イタチ、？？ネズミ、トカゲとその類。

ヤモリ、龍子、守宮、蛇医者、？？ヤンマ。

これらの爬虫類はすべてあなたたちと不潔です。それが死んだ後、触ったものは夜まできれいではありません。

その中で死んだもの、何かに落ちたもの、これは清潔ではありません。木製の器であれ、服であれ、皮であれ、ポケットであれ、どんな仕事用の器であれ、水に入れなければなりません。夜まで清潔ではありません。夜になってから清潔になります。

もし死んで瓦の中に落ちたものがあって、その中に何があっても、きれいではありません。あなたたちはこの瓦を割ってしまいます。

その中のすべての食べることができる食べ物は、水に濡れるものはきれいではありません。そして、そのような器の中のすべての飲むことができても、きれいではありません。

その中で死んだものが、もし何かに落ちたら、そのものはきれいではありません。ストーブであれ、鍋台であれ、割っても、きれいではありません。あなたたちともきれいではありません。

しかし、泉の源や水を集めた池はまだきれいで、死んだものに触れただけではきれいではありません。

もし死んでいたら、植えたい粒の上に少し落ちていて、粒はまだきれいです。

もし水がすでに子粒にかけられていたら、死んだものが少し上に落ちていて、この子粒はあなたたちと不潔です。

あなたたちが食べる獣が死んだら、誰かがそれを触って、夜まできれいにしないでください。

死んだ獣を食べる人がいれば、夜まで清潔ではなく、洗濯をしなければならない。死んだ獣を持っている人は、夜まで清潔ではなく、洗濯をしなければならない。

地上の爬虫類は憎らしく、食べてはいけない。

腹で歩いている人も、四足で歩いている人も、たくさんの足を持っている人も、地面に這っているものも、あなたたちは食べてはいけません。憎らしいからです。

あなたたちは何かの這い物で自分を憎むことができないし、それが自分を不潔にして、汚れを染めてはいけない。

私はエホバあなた方の神です。だからあなた方は聖なるべきです。私は聖なるからです。あなたたちも地面の這い物で自分を汚してはいけません。

私はあなたたちをエジプトの地から連れ出したエホバで、あなたたちの神になるために、あなたたちは聖なるべきです。私は聖なるものだからです。

これは走獣、飛鳥、水中を泳ぐ生き物、地上を這う物の条例です。

清潔なものと不潔なもの、食べられるものと食べられない生き物を区別しなければならない。