ヨブ記_Chapter 3

その後、ヨブは自分の誕生日を呪った。

私が生まれた日も、男の子を妊娠した夜も消えてほしいと言った。

その日が暗くなりますように。神が上からそれを探さないように。光がその上に当たらないように。

闇と死の陰がその日を求めてほしい。密雲がその上に止まってほしい。日蝕してそれを恐喝したい。

その夜が暗闇に奪われ、年の中にいない日が一緒になり、月の中に入る数もないことを願っています。

その夜には出産がなく、その間に喜びの声もないことを願っています。

その呪いの日がワニを怒らせることができるように、その夜を呪う。

その夜明けの星が暗くなり、明るいのを望んでいても明るくなく、朝の光も見えないように。

妊娠中のドアを閉めなかったので、患難を私の目に隠すこともできなかった。

私はどうして母胎から出ないで死んだのですか。なぜ母の腹から出ないのか。

なぜ膝があって私を受け入れたのか。なぜ私を養う乳があるのか。

さもないと、私はとっくに寝ていた。

地上で荒邱を再建した王、策士と。

あるいは金があり、銀を家に詰め込んだ王子と一緒に安らかに眠っている。

あるいは隠れていても現れていないように、期限切れにならずに落ちた胎児は、光の見えない赤ん坊のように、無に帰する。

そこで悪人は立ち止まって邪魔をし、疲れた人は安らかな眠りを得る。

囚われた者は安逸を得て、督工の声を聞かない。

大きさはすべてそこにあります。奴隷は主人の管轄から離脱する。

苦しみを受けた人に、なぜ光が与えられたのだろうか。心の中で困っている人に、なぜ命が与えられたのだろうか。

彼らは死を切望しているが、死ぬことはできない。死を求めるのは、隠れた宝物を求めるよりもましだ。

彼らは墓を見つけると喜び、大喜びだった。

人の道が隠れている以上、神は彼を四方に包囲しているのに、なぜ光が彼に与えられたのだろうか。

私はご飯を食べないでため息をついた。私のふんふんという声は水のように湧き出ている。

私が恐れていたのが私の身に着いたため、私は恐れていたのが私を迎えに来ました。

私は安逸も平静も安息もできないが、困ったことがあった。