圣经
主与我们同在

Ευαγγέλιο του Λουκά_Chapter 15

Όλοι οι φορολογούμενοι και αμαρτωλοί πλησίασαν τον Ιησού για να ακούσουν το κήρυγμά του.

Οι Φαρισαίοι και οι γραμματείς συζήτησαν ιδιαιτέρως και είπαν, “Αυτός ο άνθρωπος δέχεται αμαρτωλούς και τρώει μαζί τους”.

Ο Ιησούς χρησιμοποίησε μια μεταφορά και είπε,

Τις εκ υμων εχει εκατον προβατα και εχει ενα; Μη αφησετε αυτα τα ενενηκοντα εννεα εν τη ερημω και ψαχνετε τα απολυτα προβατα μεχρι να τα ευρετε;

Το βρήκα και ευχαρίστως το κουβαλούσα στον ώμο μου, επιστρέφοντας σπίτι.

Παρακαλώ καλέστε τους φίλους και τους γείτονές σας να έρθουν και να τους πουν, “Βρήκα τα χαμένα πρόβατα μου, ελάτε μαζί μου στο εορτασμό”.

Σας λέω, ακόμα κι αν μετανοήσει ο αμαρτωλός, θα χαρεί στον ουρανό με τον ίδιο τρόπο, και η χαρά θα είναι μεγαλύτερη από ενενήντα εννέα δίκαιους ανθρώπους που δεν χρειάζεται να μετανοήσουν.

Ή μια γυναίκα που έχει δέκα γιουάν, αν χάσει ένα γιουάν, δεν θα ανάψει λυχνάρι, να καθαρίσει το σπίτι και να ψάξει προσεκτικά μέχρι να το βρει;

Αν το βρω, παρακαλώ καλέστε τους φίλους και τους γείτονές μου και πείτε τους: “Βρήκα το χαμένο δολάριο, ελάτε μαζί μου να γιορτάσουμε”.

Σας λέω, όταν ένας αμαρτωλός μετανοήσει, θα χαρεί και αυτός με την παρουσία του αγγελιοφόρου του Θεού.

Ο Ιησούς είπε πάλι, “Ένας άνθρωπος είχε δύο γιους”.

Ο νεότερος γιος είπε στον πατέρα του: “Πατέρα, σε παρακαλώ δώσε μου το νόμιμο μερίδιο της οικογενειακής επιχείρησης”. Ο πατέρας του χώρισε την περιουσία μεταξύ τους.

Μετά από λίγες μέρες, ο νεότερος γιος μάζεψε όλα όσα είχε και πήγε σε ένα μακρινό μέρος. Να είσαι απρόσεκτος και να σπαταλάς λεφτά εκεί.

Όχι μόνο εξαντλήθηκαν τα πάντα, αλλά αντιμετώπισαν επίσης μια σοβαρή πείνα σε εκείνο το μέρος και έγιναν φτωχοί.

Και υπηγε να ζητη καταφυγη μετα ανθρωπου απο εκεινου του τοπου, οστις τον εστειλε εις τον αγρον να βοη χοιρους.

Μακάρι να μπορούσε να ικανοποιήσει την πείνα του με τους λοβούς φασολιών που τρώνε τα γουρούνια. Κανείς δεν του το έδωσε.

Ξύπνησε και είπε: “Πόσοι από τους μισθωμένους εργάτες του πατέρα μου έχουν πλεόνασμα τροφής, και εγώ πεινάω εδώ;”

Θέλω να σηκωθώ και να πάω στον τόπο του πατέρα μου και να του πω, Πατέρα, πρόσβαλα τον ουρανό και εσένα.

Από δω και πέρα, δεν είμαι άξιος να με αποκαλούν γιο σου, φέρσου με σαν μισθωμένο εργάτη.

Έτσι σηκώθηκε και πήγε στο σπίτι του πατέρα του. Όταν ήταν ακόμα μακριά, ο πατέρας του ένιωσε συμπόνια και έτρεξε να αγκαλιάσει το λαιμό του, φιλώντας τον επανειλημμένα.

Και ειπεν ο υιος, Πατερ, εγω προσβληψα τον ουρανον και εσας και απο τωρα δεν ειμαι αξιος να λεγομαι υιος σου.

Αλλά ο πατέρας διέταξε τους δούλους του να βγάλουν γρήγορα την καλύτερη ρόμπα και να την φορέσουν επάνω του. Βάλε το δαχτυλίδι στο δάχτυλό του. Βάλε τα παπούτσια στα πόδια του.

Φέρτε αυτό το χοντρό μοσχάρι και σφάξτε το, μπορούμε να φάμε και να πιούμε ευτυχισμένοι.

Επειδή ο γιος μου αναστήθηκε από το θάνατο, χαμένος και κερδισμένος. Έγιναν ευτυχισμένοι.

Εκείνη την εποχή, ο μεγαλύτερος γιος ήταν στο χωράφι. Γύρισε κοντά στο σπίτι και άκουσε τον ήχο της μουσικής και του χορού.

Κάλεσε έναν υπηρέτη και ρώτησε τι συμβαίνει.

Και ειπεν ο δουλος, ηλθε ο αδελφος σου. Ο πατέρας σου έσφαξε το χοντρό μοσχάρι επειδή επέστρεψε σώος.

Ο μεγαλύτερος γιος ήταν θυμωμένος και αρνήθηκε να μπει μέσα. Ο πατέρας του βγήκε να τον πείσει.

Και ειπεν προς τον πατερα αυτου, Σε υπηρεσα πολλα χρονια και ποτε δεν παρακουσα τις διαταγες σου. Δεν μου έδωσες κατσίκα για να είμαι ευτυχισμένος με τους φίλους μου.

Ο δε υιός σου και οι πορνείες κατάπιεν την κληρονομίαν σου και όταν έφτασε, έσφαξες μοσχάρι παχύ γι’ αυτόν.

Και ειπε προς αυτον ο πατερας, Υιε μου, παντα εισαι μαζι μου και παντα οσα εχω ειναι εις εσας.

Απλά ο αδελφός σου πέθανε και αναστήθηκε ξανά, χαμένος και κερδισμένος ξανά, οπότε θα πρέπει να είμαστε ευτυχισμένοι και χαρούμενοι.

赞(0)
分享到: 更多 (0)