ποίημα_Chapter 119
Ευλογημένος αυτός που συμπεριφέρεται τέλεια και ακολουθεί το νόμο του Κυρίου.
Όσοι τηρούν τους νόμους του και τον αναζητούν ολόψυχα είναι ευλογημένοι.
Αυτό το άτομο δεν κάνει τίποτα άδικο, αλλά ακολουθεί το δρόμο του.
Κύριε, μας διέταξες να τηρούμε επιμελώς τις διδασκαλίες σου.
Μπορώ να ενεργήσω σταθερά και να συμμορφωθώ με τους νόμους σας.
Εκτιμώ όλες τις εντολές σου, οπότε δεν θα ντρέπομαι.
Έμαθα τις δίκαιες κρίσεις σου και θέλω σε ευχαριστήσει με ευθύς καρδίας.
Θα τηρήσω τους νόμους σας. Σε παρακαλώ μην με εγκαταλείψεις.
Τι χρησιμοποιούν οι νέοι για να καθαρίσουν τη συμπεριφορά τους; Πρέπει να ακολουθήσω τα λόγια σου.
Σε έψαχνα ολόψυχα. Σε παρακαλώ μην με κάνεις να παρεκκλίνω από τις εντολές σου.
Κρατώ τα λόγια σου στην καρδιά μου, για να μη σε προσβάλω.
Ευλογημένος να είσαι, Κύριε. Μάθε μου τους νόμους σου.
Διάπλωσα με τα χείλη μου όλους τους νόμους του στόματος σου.
Χαίρομαι για τους νόμους σας, όπως χαίρομαι για κάθε πλούτο.
Θέλω να διαλογιστώ τις διδασκαλίες σου και να εκτιμήσω το μονοπάτι σου.
Θέλω να διασκεδάσω με τους νόμους σου. Δεν θα ξεχάσω τα λόγια σου.
Σε παρακαλώ φέρσου τον υπηρέτη σου με καλοσύνη, ώστε να ζήσω. Θα υπακούσω στα λόγια σου.
Άνοιξε τα μάτια μου, για να δω τα θαύματα του νόμου σου.
Είμαι ερημίτης στο έδαφος. Σε παρακαλώ, μην μου κρύβεις τις διαταγές σου.
Συχνά λαχταρώ τους νόμους σου και νιώθω ραγισμένη.
Επέτρεψες τους υπερήφανους που καταράστηκαν και παρεκκλίνουν από τις εντολές σου.
Παρακαλώ αφαιρέστε την ντροπή και την περιφρόνηση που υπέφερα. Επειδή τηρώ τους νόμους σου.
Αν και υπάρχουν ηγέτες που κάθονται και λένε ανοησίες για μένα. Αλλά ο υπηρέτης σου σκέφτεται τους νόμους σου.
Οι νόμοι σου είναι η ευχαρίστηση μου και ο σύμβουλός μου.
Η ζωή μου είναι σχεδόν σκόνη. Σε παρακαλώ, αναβίωσέ με σύμφωνα με τα λόγια σου.
Σου είπα τι έκανα και συμφώνησες μαζί μου. Μάθε μου τους νόμους σου.
Σε παρακαλώ κάνε με να καταλάβω τις διδασκαλίες σου και θα σκεφτώ τα θαύματά σου.
Η καρδιά μου είναι χωνευμένη από θλίψη. Σε παρακαλώ κάνε με να σταθώ σταθερός σύμφωνα με τα λόγια σου.
Σε παρακαλώ, οδήγησε με μακριά από το μονοπάτι της απάτης και δώσε μου το νόμο σου με χάρη.
Επέλεξα το μονοπάτι της πίστης και έθεσα τους νόμους σου μπροστά μου.
Ακολουθώ τους νόμους σας. Κύριε, μη με κάνεις να ντρέπομαι.
Όταν ανοίξεις την καρδιά μου, θα πάω κατευθείαν στο μονοπάτι που διατάζεις.
Κύριε, δίδαξε με τους νόμους σου και θα τους φυλάξω μέχρι τέλους.
Δώσε μου κατανόηση και θα φυλάξω τον νόμο σου. Και πρέπει να το τηρήσουμε ολόψυχα.
Σε παρακαλώ κάνε με να υπακούσω στις εντολές σου. Γιατί αυτό μου αρέσει.
Παρακαλώ καθοδηγήστε την καρδιά μου προς τους νόμους σας και όχι προς τον άδικο πλούτο.
Σε παρακαλώ κάνε με να γυρίσω μακριά από το ψέμα και να ζήσω στο δρόμο σου.
Ο λόγος που υποσχέθηκες στους φοβούμενους σε, να είσαι σταθερός με τον δούλο σου.
Παρακαλώ κρατήστε μακριά μου την ντροπή που φοβάμαι, διότι οι γραφές σας είναι όμορφες.
Ζηλεύω τις διδασκαλίες σου. Σε παρακαλώ κάνε με να ζήσω με τη δικαιοσύνη σου.
Κύριε, ας έλθει πάνω μου το έλεος σου, η σωτηρία σου, σύμφωνα με τον λόγο σου.
Έχω κάτι να απαντήσω που με ταπεινώνει. Επειδή βασίζομαι στα λόγια σου.
Σε παρακαλώ κράτα τα λόγια της αλήθειας από το στόμα μου. Επειδή βλέπω τους νόμους και τους κανονισμούς σου.
Θα κρατήσω το νόμο σου για πάντα.
Θέλω να περπατήσω ελεύθερα. Επειδή πάντα ήμουν προσεκτικός στις διδασκαλίες σου.
Και εγω θελω λαλησει για τους νομους σου ενωπιον του βασιλεως, και μη ντρεπομαι.
Θέλω να απολαμβάνω τις εντολές σου. Αυτή η εντολή ήταν πάντα η αγαπημένη μου.
Θα σηκώσω και το χέρι μου για να υπακούσω στις εντολές σου. Αυτή η εντολή ήταν πάντα η αγαπημένη μου. Θέλω επίσης να σκεφτώ τους νόμους σας.
Θυμήσου τον λόγο που υποσχέθηκες στον δούλο σου, για να έχω ελπίδα.
Αυτή η λέξη με έσωσε. Βρίσκω παρηγοριά σε δύσκολες στιγμές.
Οι περήφανοι με προσβάλλουν πολύ. Αλλά δεν παρέκκλισα από το νόμο σου.
Κύριε, θυμάμαι τις κρίσεις σου από την αρχαιότητα και βρήκα παρηγοριά.
Όταν βλέπω κακούς ανθρώπους να εγκαταλείπουν το νόμο σου, ο θυμός μου καίγεται σαν φωτιά.
Έχω κατοικήσει σε αυτόν τον κόσμο και πάντα θεωρούσα τους νόμους σας ως ποίηση.
Κύριε, θυμάμαι το όνομά σου τη νύχτα και τηρώ το νόμο σου.
Το κάνω αυτό επειδή ακολουθώ τις διδασκαλίες σου.
Ο Κύριος είναι το μερίδιό μου. Κάποτε είπα ότι θα τηρήσω τα λόγια σου.
Σε παρακάλεσα με όλη μου την καρδιά. Είθε να με λυπηθείς σύμφωνα με τα λόγια σου.
Όταν σκέφτομαι το μονοπάτι που έχω περπατήσει, γυρίζω πίσω στους νόμους σας.
Ακολούθησα γρήγορα τις εντολές σου χωρίς καθυστέρηση.
Τα σχοινιά των κακών με μπερδεύουν. Αλλά δεν έχω ξεχάσει το νόμο σας.
Θα σηκωθώ στη μέση της νύχτας για να σε ευχαριστήσω για τις δίκαιες κρίσεις σου.
Είμαι με όλους εκείνους που σε φοβούνται και κρατάνε τις διδασκαλίες σου.
Κύριε, το έλεος σου είναι γεμάτο γη. Μάθε μου τους νόμους σου.
Κύριε, πάντα συμπεριφερόσουν καλά στους δούλους σου σύμφωνα με τα λόγια σου.
Σε παρακαλώ δώσε μου σοφία και γνώση. Επειδή πίστεψα την εντολή σου.
Παραπλανήθηκα πριν υποφέρω, αλλά τώρα υπακούω στα λόγια σου.
Είστε εγγενώς καλοί, και οι πράξεις σας είναι επίσης καλές. Μάθε μου τους νόμους σου.
Οι περήφανοι άνθρωποι επινοούν ψέματα για να μου επιτεθούν. Αλλά θα τηρήσω ολόψυχα τις διδασκαλίες σου.
Οι καρδιές τους είναι καλυμμένες με λίπος. Αλλά λατρεύω τον νόμο σου.
Ο πόνος μου είναι ευεργετικός για μένα, ώστε να μάθω τους νόμους σας.
Οι διδασκαλίες (ή οι νόμοι) από το στόμα σου είναι πιο ευεργετικές για μένα από εκατομμύρια χρυσού και αργύρου.
Τα χέρια σου με έφτιαξαν, με εδραίωσαν. Σε παρακαλώ δώσε μου διορατικότητα για να μάθω τις εντολές σου.
Όσοι σε φοβούνται θα χαρούν όταν με δουν. Επειδή θαυμάζω τα λόγια σου.
Κύριε, ξέρω ότι οι κρίσεις σου είναι δίκαιες. Με έκανες να υποφέρω, αλλά μου φέρθηκες με ειλικρίνεια.
Σε παρακαλώ παρηγορήσέ με με αγάπη, όπως υποσχέθηκες στον υπηρέτη σου.
Είθε το έλεος σου να έρθει σε μένα και να με κρατήσει ζωντανό. Γιατί ο νόμος σου είναι αυτό που αγαπώ.
Είθε οι περήφανοι να ντρέπονται. Επειδή με ανέτρεψαν παράλογα. Αλλά πρέπει να σκεφτώ τις διδασκαλίες σου.
Είθε αυτοί που σε φοβούνται να επιστρέψουν σε μένα και να γνωρίσουν τους νόμους σου.
Είθε η καρδιά μου να είναι τέλεια στους νόμους σας, ώστε να μη ντρέπομαι.
Η καρδιά μου λαχταρά τη σωτηρία σου και κοιτάζει τις υποσχέσεις σου.
Έχασα την όρασή μου εν ελπίδω της υπόσχεσής σου, λέγων, Πότε θα με παρηγορήσεις;
Μοιάζω με καπνιστή δερμάτινη τσάντα. Αλλά δεν θα ξεχάσω τους νόμους σας.
Πόσες μέρες έχει ο υπηρέτης σου; Πότε θα επιβάλεις κρίση σ’ αυτούς που με καταδιώκουν;
Οι περήφανοι που δεν υπακούουν στο νόμο σου έσκαψαν λάκκο για μένα.
Οι εντολές σου είναι όλες ειλικρινείς. Με αναγκάζουν παράλογα, σε παρακαλώ βοήθησέ με.
Παραλίγο να με εξαφανίσουν από τον κόσμο, αλλά δεν εγκατέλειψα τις διδασκαλίες σου.
Σε παρακαλώ, αναβίωσέ με σύμφωνα με την καλοσύνη σου. Θα τηρήσω τους νόμους που λέτε.
Κύριε, οι λόγοι σου είναι σταθεροί στον ουρανό για πάντα.
Η ειλικρίνεια σου θα αντέξει για τις επόμενες γενιές. Αν είσαι σταθερός, η γη θα διαρκέσει για πάντα.
Σύμφωνα με τη συμφωνία σας, ο ουρανός και η γη το έχουν σώσει μέχρι σήμερα. Όλα είναι υπηρέτρια σου.
Αν δεν αγαπούσα το νόμο σου, θα είχα καταστραφεί από τα βάσανα εδώ και πολύ καιρό.
Δεν θα ξεχάσω ποτέ τις διδασκαλίες σου. Επειδή με έσωσες με αυτή την εκπαίδευση.
Σου ανήκω, σώσε με, γιατί έχω αναζητήσει τις διδασκαλίες σου.
Οι κακοί με περιμένουν να με καταστρέψω, αλλά εγώ θα μελετήσω τους νόμους σου.
Νομίζω ότι όλα είναι περιορισμένα. Μόνο οι εντολές σου είναι εξαιρετικά ευρείες.
Πόσο αγαπώ το νόμο σου, συνεχώς τον σκέφτομαι όλη μέρα.
Οι εντολές σου είναι πάντα στην καρδιά μου, με κάνουν σοφότερο από τους εχθρούς μου.
Είμαι πιο γνώστης από τον αφέντη μου. Επειδή σκέφτομαι τους νόμους σου.
Καταλαβαίνω καλύτερα από τους ηλικιωμένους, γιατί κράτησα τις διδασκαλίες σου.
Απαγορεύω στα πόδια μου να ακολουθήσουν οποιοδήποτε κακό μονοπάτι, για να υπακούσω στα λόγια σου.
Δεν παρέκκλισα από τους νόμους σου, διότι με δίδαξες.
Τα λόγια σου είναι τόσο γλυκά για μένα. Γλυκότερο από μέλι στο στόμα μου.
Κατάφερα να καταλάβω μέσα από τις διδασκαλίες σου. Έτσι μισώ όλες τις ψεύτικες διαδρομές.
Τα λόγια σου είναι το φως μπροστά στα πόδια μου, το φως στο μονοπάτι μου.
Ορκίστηκα να τηρώ τις δίκαιες κρίσεις σου και θέλω περιπατήσει κατά τον όρκο μου.
Υποφέρω πολύ. Κύριε, αναβίωσέ με σύμφωνα με τον λόγο σου.
Κύριε, δέξου τον έπαινο του στόματος μου ως προσφορά και δίδαξε με τους νόμους σου.
Η ζωή μου είναι πάντα σε κίνδυνο, αλλά δεν ξεχνάω το νόμο σου.
Οι κακοί άνθρωποι έχουν στήσει παγίδες για μένα. Αλλά δεν παρέκκλισα από τις διδασκαλίες σου.
Θεωρώ τις διδασκαλίες σου αιώνια κληρονομιά μου. Γιατί αυτό αγαπώ στην καρδιά μου.
Η καρδιά μου είναι αφοσιωμένη στους νόμους σας, να ακολουθείται για πάντα, μέχρι το τέλος.
Όσοι έχουν δύο προθέσεις, μισώ. Αλλά ο νόμος σου είναι αγαπητός από μένα.
Είσαι η κρυψώνα μου και η ασπίδα μου. Κοιτάζω τα λόγια σου.
Απομακρύνετε από εμού, κακοποιοί, διά να φυλάξω τις εντολές του Θεού μου.
Παρακαλώ στηρίξτε με σύμφωνα με τα λόγια σας, ώστε να ζήσω και να μην ντρέπομαι για απογοήτευση.
Σε παρακαλώ υποστήριξέ με και θα σωθώ.
Έχεις περιφρονήσει όποιον παρεκκλίνει από τους νόμους σου. Γιατί η απάτη τους θα επιστρέψει στο κενό.
Ξεφορτωθείτε όλους τους κακούς στη γη, όπως και τα αποβράσματα. Ως εκ τούτου, αγαπώ τους νόμους σας.
Η σάρκα μου τρέμει επειδή σε φοβάμαι. Φοβάμαι επίσης την κρίση σου.
Έχω εξασκηθεί δικαιοσύνη και δικαιοσύνη. Σε παρακαλώ μην με εγκαταλείψεις σε αυτούς που με καταπιέζουν.
Σας παρακαλώ εγγυηθείτε για τον υπηρέτη μου, ώστε να επωφεληθώ. Δεν μπορώ να καταπιέζομαι από περήφανους ανθρώπους.
Έχασα την όρασή μου στην ελπίδα της σωτηρίας σου και των δίκαιων λόγων σου.
Φέρσου στον υπηρέτη σου σύμφωνα με την καλοσύνη σου και δίδαξε με τους νόμους σου.
Είμαι υπηρέτης σου. Δώσε μου κατανόηση, ώστε να γνωρίσω τους νόμους σου.
Αυτή είναι η ώρα που ο Κύριος σε τιμωρεί, επειδή οι άνθρωποι παραβίασαν το νόμο σου.
Έτσι, αγαπώ τις εντολές σου περισσότερο από χρυσό, ακόμα περισσότερο από καθαρό χρυσό.
Θεωρώ όλες τις διδασκαλίες σου ορθές σε όλα τα πράγματα. Αλλά μισώ όλες τις ψεύτικες διαδρομές.
Οι νόμοι σας είναι υπέροχοι, γι’ αυτό τους τηρώ ολόψυχα.
Μόλις ειπωθούν τα λόγια σου, λάμπουν φωτεινά, κάνοντας τους ανόητους να καταλάβουν.
Άνοιξα το στόμα μου και λαχανιάστηκα για ανάσα. Επειδή θαυμάζω τις εντολές σου.
Σε παρακαλώ γύρνα σε μένα και ελέησέ με, όπως κάνεις πάντα σε εκείνους που αγαπούν το όνομά σου.
Σε παρακαλώ χρησιμοποίησε τα λόγια σου για να κάνεις τα βήματά μου σταθερά και μην αφήσεις καμιά αμαρτία να με κυριεύσει.
Σε παρακαλώ σώσε με από την καταπίεση των άλλων. Θα ακολουθήσω τις οδηγίες σου.
Λάμψε το πρόσωπό σου στον υπηρέτη. Και μάθε μου τους νόμους σου.
Τα δάκρυά μου ρέουν σαν ποτάμι επειδή δεν τηρούν το νόμο σου.
Κύριε, είσαι δίκαιος και οι κρίσεις σου ορθές.
Οι νόμοι που ορίσατε βασίζονται στη δικαιοσύνη και την ειλικρίνεια.
Η καρδια μου ειναι αγχωμενη σαν φωτια, επειδη οι εχθροι μου ξεχασαν τους λογους σου.
Τα λόγια σου είναι εξαιρετικά συνοπτικά. Άρα ο υπηρέτης σου το λατρεύει.
Είμαι μικρός και περιφρονημένος από τους άλλους. Αλλά δεν θα ξεχάσω τις διδασκαλίες σου.
Η δικαιοσύνη σου θα διαρκέσει για πάντα. Οι νόμοι σου είναι όλοι αληθινοί.
Έχω συναντήσει δυσκολίες και θλίψεις. Οι εντολές σου είναι αυτό που αγαπώ.
Οι νόμοι σας θα είναι πάντα δίκαιοι. Σε παρακαλώ δώσε μου διορατικότητα και θα ζήσω.
Κύριε, σε καλώ με όλη μου την καρδιά. Σε παρακαλώ άκουσέ με, θα τηρήσω τους νόμους σου.
Σε ικετεύω, σε παρακαλώ σώσε με. Θα τηρήσω τους νόμους σας.
Έκλαψα πριν ξημερώσει. Κοίταξα τα λόγια σου.
Άνοιξα τα μάτια μου όσο η νύχτα ήταν ακόμα φρέσκια, για να σκεφτώ τα λόγια σου.
Παρακαλώ ακούστε τη φωνή μου σύμφωνα με την καλοσύνη σας. Κύριε, σύμφωνα με τους νόμους σου, αναβίωσέ με.
Το άτομο που κυνηγά το κακό πλησιάζει. Είναι μακριά από το νόμο σου.
Κύριε, είσαι κοντά μου. Όλες οι εντολές σου είναι αληθινές.
Ξέρω εδώ και πολύ καιρό ότι εσύ είσαι αυτός που εδραιώνεις τις διδασκαλίες σου για πάντα.
Σε παρακαλώ φρόντισε τα βάσανα μου και σώσε με, γιατί δεν ξεχνάω τον νόμο σου.
Παρακαλώ υπερασπιστείτε με, λυτρωθείτε με και αναβιώσετε με σύμφωνα με τους λόγους σας.
Η σωτηρία απομακρύνεται από τους κακούς. Επειδή δεν αναζητούν τους νόμους σας.
Κύριε, το έλεος σου είναι μεγάλο. Σε παρακαλώ, αναβίωσέ με σύμφωνα με τους νόμους σου.
Πολλοί με αναγκάζουν και με αντιστέκονται, αλλά δεν παρέκκλισα από τους νόμους σας.
Απεχθάνομαι τους κακούς ανθρώπους επειδή δεν τηρούν τον λόγο σου.
Δες πόσο λατρεύω τις διδασκαλίες σου. Κύριε, αναβίωσέ με κατά το έλεος σου.
Η γενική ιδέα του τι είπες είναι αλήθεια. Όλες οι δίκαιες κρίσεις σου θα διαρκέσουν για πάντα.
Ο αρχηγός με ανάγκασε χωρίς λόγο. Αλλά η καρδιά μου φοβάται τα λόγια σου.
Αν σ’ αγαπώ, είναι σαν να έχουν πάρει πολλά λάφυρα.
Τα ψέματα είναι κάτι που μισώ και απεχθάνομαι. Μόνο ο νόμος σου είναι αυτό που αγαπώ.
Σε δοξάζω επτά φορές την ημέρα για τις δίκαιες κρίσεις σου.
Όσοι αγαπούν το νόμο σου έχουν μεγάλη ειρήνη. Τίποτα δεν μπορεί να τους κάνει να σκοντάψουν.
Κύριε, κοίταξα τη σωτηρία σου και υπάκουα στις εντολές σου.
Ακολούθησα τους νόμους σου στην καρδιά μου. Λατρεύω αυτή τη μέθοδο.
Ακολούθησα τις διδασκαλίες και τους νόμους σου. Γιατί ό,τι κάνω είναι μπροστά σου.
Κύριε, ας έρθει η κλήση μου ενώπιον σου και ας με κατανοήσει σύμφωνα με τα λόγια σου.
Είθε η έκκλησή μου να έρθει ενώπιον σου και να με σώσει σύμφωνα με τα λόγια σου.
Είθε το στόμα μου να λέει λόγια επαίνους. Επειδή μου έμαθες τους νόμους.
Είθε η γλώσσα μου να τραγουδήσει τα λόγια σας. Επειδή όλες οι εντολές σου είναι δίκαιες.
Να με βοηθήσεις με τα χέρια σου. Επειδή επέλεξα τις διδασκαλίες σου.
Κύριε, λαχταρώ τη σωτηρία σου. Ο νόμος σου είναι επίσης αυτό που αγαπώ.
Είθε η ζωή μου να ζήσει για να σε επαινέσει. Είθε οι νόμοι σας να με βοηθήσουν.
Παρέβηκα σαν χαμένο πρόβατο. Παρακαλώ ψάξτε για έναν υπηρέτη. Γιατί δεν ξεχνάω τις εντολές σου.
